Mary X and Me

Mary X e Eu

Mary X and Me

Beijando de despedidaKissing goodbye
Mary e euMary and I
Na luz da lua que cega, seu único olho bomIn moonlight that blinds, her one good eye

Oh mary-mary fonte dos desejosOh mary-mary wishing well
Faça um pedido, mas nunca conteMake a wish but never tell
Nunca conte, como sua moeda caiuNever tell, how your penny fell

Eu não sei como!I don't know how!
Eu não sei quando!I don't know when!
Mas talvez um dia, você vai entenderBut maybe someday, you'll understand
Eu posso explicar!I can explain!
Mas vou te fazer ver!But I'll make you see!
Que tudo tá certo pra Mary X e euThat everything's right for Mary X and me

Andando de um lado pro outroPacing around
Não vai derrubá-laWon't bring her down
Os tetos onde você gosta de estar, de fatoThe ceilings where you like to be, indeed

Eu fico pensando se eu precisaria dividir uma bebidaI coast-around and think if I would need to share a drink
Mas eu estava rastejando na beirada pra arrancar meu coraçãoBut I was crawling on the ledge to cut my heart out

Eu não sei como!I don't know how!
Eu não sei quando!I don't know when!
Mas talvez um dia, você vai entenderBut maybe someday, you'll understand
Eu posso explicar!I can explain!
Mas vou te fazer ver!But I'll make you see!
Que tudo tá certo pra Mary X e euThat everything's right for Mary X and me
Eu não sei como!I don't know how!
E eu não sei quando!And I don't know when!
Mas talvez um dia, você vai entenderBut maybe someday, you'll understand
Eu posso explicar!I can explain!
Mas vou te fazer ver!But I'll make you see!
Que tudo tá certo pra Mary X e euThat everything's right for Mary X and me

Eu não sei como!I don't know how!
Eu não sei quando!I don't know when!
Mas talvez um dia, você vai entenderBut maybe someday, you'll understand
Eu posso explicar!I can explain!
Mas vou te fazer ver!But I'll make you see!
Que tudo tá certo pra Mary X e euThat everything's right for Mary X and me
Oh, eu não sei como!Oh, I don't know how!
Eu não sei quando!I don't know when!
Mas talvez um dia, você vai entenderBut maybe someday, you'll understand
Eu posso explicar!I can explain!
Mas vou te fazer ver!But I'll make you see!
Que tudo tá certo pra Mary X e euThat everything's right for Mary X and me
Eu não sei como, eu não sei quando (tudo tá certo pra Mary X e eu)I don't know how, I don't know when (everything's right for Mary X and me)
Mas talvez um dia, você vai entender (tudo tá certo pra Mary X e eu)But maybe someday, you'll understand (everything's right for Mary X and me)
Eu posso explicar, mas vou te fazer ver (tudo tá certo pra Mary X e eu)I can explain, but I'll make you see (everything's right for Mary X and me)
Que tudo tá certo pra Mary X e eu (tudo tá certo pra Mary X e eu)That everything's right for Mary X and me (everything's right for Mary X and me)