El Velo Se Cayo

O Véu Caiu

El Velo Se Cayo

Que não sou suficiente e devo me deixar de ladoQue no soy suficiente y debo dejarme de lado
As coisas que são importantes para mim não importam muitoLas cosas que me importan no es que importen demasiado
Mas nãoPero no
Eu sei que foi assim que eles me ensinaramSe que así me lo enseñaron
Mas nãoPero no

Você é muito delicado, precisa de um salva-vidasQue eres muy delicada necesitas salvavidas
Esse desconforto deve ser suportado com sorrisosQue la incomodidad hay que aguantarla con sonrisas
Mas nãoPero no
Eu sei que foi assim que eles te ensinaramSe que así te lo enseñaron
Mas nãoPero no

Que para ficar completo tem que estar acompanhadoQue para estar completa hay que estar acompañada
Talvez se não chegou é porque você é muito complicadoQuizás si no ha llegado es porque eres muy complicada
Lembre-se de ser bonita, leve uma vida ordenadaRecuerda ponte guapa, lleva una vida ordenada
Por muito tempo eu até acrediteiPor mucho tiempo hasta me lo creí
Mas o véu caiuPero el velo se cayó

que você não percebeQue no te das cuenta
Que o que você carrega é algo herdadoQue lo que cargas es algo heredado
O que eles te dizemQue lo que te cuentan
É algo que pertence ao passadoEs algo que pertenece al pasado
Deixe ficar aí, deixe ficar aíQue se quede allá, que se quede allá
Bem enterradoBien enterrado
Deixe ficar aí, deixe ficar aíQue se quede allá, que se quede allá
Está em suas mãosEstá en tus manos

O véu caiuEl velo se cayó
Eu rasguei isso das minhas convicçõesLo arranqué de mis convicciones
E pretendo fazer catarse mesmo que esteja nas minhas músicasY pienso hacer catarsis así sea en mis canciones
Renuncio aos seus modelos, não me encaixo em nenhum moldeRenuncio a tus modelos, yo no quepo en ningún molde
Renuncio a tudo isso e não lhe devo explicaçõesRenuncio a todo esto y no te debo explicaciones

O véu caiuEl velo se cayó
Eu rasguei isso das minhas convicçõesLo arranqué de mis convicciones
E pretendo fazer catarse mesmo que esteja nas minhas músicasY pienso hacer catarsis así sea en mis canciones
Renuncio aos seus modelos, não me encaixo em nenhum moldeRenuncio a tus modelos, yo no quepo en ningún molde
Por muito tempo eu até acrediteiPor mucho tiempo hasta me lo creí

que você não percebeQue no te das cuenta
Que o que você carrega é algo herdadoQue lo que cargas es algo heredado
O que eles te dizemQue lo que te cuentan
É algo que pertence ao passadoEs algo que pertenece al pasado
Deixe ficar aí, deixe ficar aíQue se quede allá, que se quede allá
Bem enterradoBien enterrado
Deixe ficar aí, deixe ficar aíQue se quede allá, que se quede allá
Está em suas mãosEstá en tus manos

que você não percebeQue no te das cuenta
Que o que você carrega é algo herdadoQue lo que cargas es algo heredado
O que eles te dizemQue lo que te cuentan
É algo que pertence ao passadoEs algo que pertenece al pasado
Deixe ficar aí, deixe ficar aíQue se quede allá, que se quede allá
Bem enterradoBien enterrado
Deixe ficar aí, deixe ficar aíQue se quede allá, que se quede allá
Está em suas mãosEstá en tus manos