Reina Del Cuento

Rainha da História

Reina Del Cuento

Meu coração não precisa da sua cançãoMi corazón no necesita tu canción
Essas fadinhas me deixam malucaEsas haditas a mí me enloquecen
Elas me olham, sussurram, mas não me convencemMe miran, susurran, pero no me convencen
É melhor você desaparecerEs mejor que tú desaparezcas
Neste reino, você já não reinaEn este reino, tú ya no reinas
Da sua magia quebrada eu me libertoDe tu magia rota me libero

Ai, me sinto tão feliz quandoAy, me siento tan feliz cuando
Você já não está, nesteA ti ya no te encuentro, en
Mundo tão vazio e tão sombrioEste mundo tan vacío y tan siniestro
Eu decido meu destino e não há voltaYo decido mi destino y no hay regreso
Entre sombras e feitiços eu me movoEntre sombras y hechizos me muevo
Sem você, esse mundo eu renovoSin ti, este mundo yo renuevo

Com tudo eu posso, até com você, príncipeCon todo puedo, hasta contigo, principito
Eu sou quem manda, e você a história perdidaYo soy quien manda, y tú el cuento perdido
Minha história brilha, você fica no esquecimentoMi historia brilla, tú quedas en el olvido
Eu aqui caminho, você continua confusoYo aquí camino, tú sigues confundido

Você não pode comigo, eu sou aTú no puedes conmigo, yo soy la
Rainha dessa história, e a você jáReina de este cuento, y a ti ya
Não te acreditoNo te creo
Perverso é meu sonho, mas com vocêPerverso es mi sueño, pero contigo
Já não queroYa no quiero
Sem você sou livre, sem você eu vooSin ti soy libre, sin ti yo vuelo
Você não era nada, só um brilhoTú no eras nada, solo un destello

Vá com seu carinho, que jáVe con tu cariño, el que ya
Não sou maisNo soy
Você me trocou por sombras, por issoMe cambiaste por sombras, por eso
Já não estouYa no estoy
Você era a única coisa que um dia quis terEras lo único que un día quise tener
Mas prefiro te perder, a não verPero prefiero perderte, a no ver

Chega de histórias, chega de mentirasYa no más cuentos, no más mentiras
Minha história é minha, eu escrevo a vidaMi historia es mía, yo escribo la vida
Com passo firme, a mim não paraCon paso firme, a mí no me paras
De rainha a guerreira, eu sou quem disparaDe reina a guerrera, yo soy quien dispara
Se no final do túnel não há luz que te guieSi al final del túnel no hay luz que te guíe
Não volte a me procurar, eu já decidiNo vuelvas a buscarme, yo ya decidí
Eu te venci em cada cantoYo te vencí en cada rincón
Minha força é eterna, minha voz é cançãoMi fuerza es eterna, mi voz es canción
Meu reino prospera sem sua sombraMi reino prospera sin tu sombra
Sou dona de tudo, minha história impressionaSoy dueña de todo, mi historia asombra

Você não pode comigo, eu sou aTú no puedes conmigo, yo soy la
Rainha dessa história, e a você jáReina de este cuento, y a ti ya
Não te acreditoNo te creo
Perverso é meu sonho, mas com vocêPerverso es mi sueño, pero contigo
Já não queroYa no quiero
Sem você sou livre, sem você eu vooSin ti soy libre, sin ti yo vuelo
Você não era nada, só um brilhoTú no eras nada, solo un destello

Você não pode comigo, sou mais forteTú no puedes conmigo, soy más fuerte
Que sua tentativa, e no meu reino eu acordoQue tu intento, y en mi reino yo despierto
A rainha da história, em meus próprios versosLa reina del cuento, en mis propios versos
E já não há lugar para suas desculpasY ya no hay lugar para tus pretextos

Com tudo eu posso, até com você, príncipeCon todo puedo, hasta contigo, principito
Eu sou a protagonista, e você na história amaldiçoadaYo protagonizo, y tú en el cuento maldito
A mim não me ganha, já não me esperavaA mí no me ganas, ya no me esperabas
Rainha da história, sou quem te enterravaReina del cuento, soy quien te enterraba