SUELTO (part. Miss Bolivia)

SOLTO (parte. Miss Bolívia)

SUELTO (part. Miss Bolivia)

Miss Bolívia e FlorcitaMiss Bolivia y Florcita
E bem amigoY bueno, amiga

Se nada puder ser feitoSi nada se le puede hacer
Se você já viu para frente e para trásSi ya lo viste al derecho y al revés
A cabeça não consegue entenderLa cabeza no lo puede entender
Melhor viver isso e controlar o estresseMejor vivirlo y manejate el estrés

Porque eu perco, perco e confioPorque suelto, suelto y confío
E algo melhor vai acontecerY algo mejor pasará
Porque eu solto, solto e respiroPorque suelto, suelto y respiro
E isso também vai passarY esto también pasará

Preocupado, com pressaPreocupadita, apuradita
Você corre tanto que perde a festaTú corres tanto que te pierdes la fiestita
Uma cumbita, uma cumbitaUna cumbita, una cumbita
Um pouco que já estou estressadoUna cumbita que ya estoy estresadita

Ah, e que a vida me perdoe os tempos que eu não viviAh, y que la vida me perdone las veces que no la viví
E aqueles que eu perdi de perseguir todo o caminhoY las que me perdí de perrear hasta abajo
Ao fundoHasta abajo

Porque eu perco, perco e confioPorque suelto, suelto y confío
E algo melhor vai acontecerY algo mejor pasará
Porque eu solto, solto e respiroPorque suelto, suelto y respiro
E isso também vai passarY esto también pasará

(Miss Bolívia)(Miss Bolivia)
CombinaçãoCombinación
(E como se diz)(Y cómo dice)

Solte e respire solto e respireSuelto y respiro suelto y respiro
Passe, passePasa, pasará

Eu solto, eu respiro, eu relaxo, eu confioSuelto, respiro, relajo, confío
Eu vivo a vida com seus desafiosVivo la vida con sus desafíos
A magia a memória o esquecimentoLa magia el recuerdo el olvido
Vamos, minha flor, sacode comigoVamos, mi Flor, menéalo conmigo

Esse estresse é como o tempoEs que el estrés como la vez
Apaga a luz em apenas 123Te apaga la luz en solo 123
Vai para baixo e para cimaTe va pa' 'bajo y cuesta arriba
Queima seu bocho e toda a energia (Bolívia)Te quema el bocho y toda la energía (Bolivia)

Viva porque tudo aconteceVivila porque todo pasa
Aos poucos a casa fica perfumadaDe a poco se va perfumando la casa
Liberando o que devastaSoltando aquello que arrasa
Vamos dançar no terraçoVamos a bailar a la terraza

Porque eu perco, perco e confioPorque suelto, suelto y confío
E algo melhor vai acontecerY algo mejor pasará
Porque eu solto, solto e respiroPorque suelto, suelto y respiro
E isso também vai passarY esto también pasará

Porque eu perco, perco e confioPorque suelto, suelto y confío
E algo melhor vai acontecerY algo mejor pasará
Porque eu solto, solto e respiroPorque suelto, suelto y respiro
E isso também vai passarY esto también pasará

Solto, solto e confiávelSuelto, suelto y confío
E algo melhor vai acontecerY algo mejor pasará
Porque eu solto, solto e respiroPorque suelto, suelto y respiro
E isso também vai passarY esto también pasará

O que aconteceu? O que aconteceu?¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
O que aconteceu com as meninas?¿Qué pasó con las pibas?
Acalme-se e respireCalma y respira
Eu deixo ir e eu respiro Eu deixo ir e eu respiro isso passa, vai passarSuelto y respiro Suelto y respiro pasa, pasará

(Combinação original)(Combinación original)

Se nada puder ser feitoSi ya nada se le puede hacer
Se você já viu para frente e para trásSi ya lo viste al derecho y al revés
Se a cabeça não consegue entenderSi la cabeza no lo puede entender
Melhor vivê-lo e administrar o estresse (dar, dar)Mejor vivirlo y manéjate el estrés (dale, dale)

Miss Bolívia e FlorcitaMiss Bolivia y Florcita
Melhor viver e controlar o estresseMejor vivirlo y manéjate el estrés
Duro, duro, duro, duroDuro, duro, duro, duro

Eu sou para mim!¡Estoy por mí!