Heart

Coração

Heart

me chame pelo meu nome
Call me by name
Esse nome que eu não consigo lembrar
This name I can't remember
Não consigo me conectar
I can't connect to

Um jogo vicioso
A vicious game
Este chamado para avançar
This calling to push forward
No entanto, espera-se que permaneça
Yet expected to remain

Todas estas peças móveis
All of these moving parts
Desde o início, estávamos mudando
From the start we were changing
Eu deveria ter visto os sinais
I should have seen the signs
Todo o tempo em que estaremos organizando
All the time we'll be staging
Cenas maiores e estrelas maiores
Bigger scenes and bigger stars
Não é difícil contê-lo
It's not hard to contain it
Mas para nunca perder? Bem
But to never lose it? Well

Nós temos o coração, é verdade
We've got the heart, it's true
Não quero desperdiçar amor
Don't wanna waste love
Não quero te machucar, machucá-lo
Don't wanna hurt you, hurt you
Levantando blues mais profundos
Lifting off deeper blues
Nós vamos atrapalhar
We're gonna pull through
Vamos deixar o coração ser verdade
We're gonna let heart hold true

Nós entretermos essas pessoas que criamos
We entertain these people that we create
Que sonhamos
That we dream of
"Até que não haja vestígios do que representam
'Till there remains no trace of what they stand for
O que eles poderiam ser
What they could be

Todas estas peças móveis
All of these moving parts
Desde o início, estávamos mudando
From the start we were changing
Eu deveria ter visto os sinais
I should have seen the signs
Todo o tempo em que estaremos organizando
All the time we'll be staging
Cenas maiores e estrelas maiores
Bigger scenes and bigger stars
Não é difícil contê-lo
It's not hard to contain it
Mas para nunca perder? Bem
But to never lose it? Well

Nós temos o coração, é verdade
We've got the heart, it's true
Não quero desperdiçar amor
Don't wanna waste love
Não quero te machucar, machucá-lo
Don't wanna hurt you, hurt you
Levantando blues mais profundos
Lifting off deeper blues
Nós vamos atrapalhar
We're gonna pull through
Vamos deixar o coração ser verdade
We're gonna let heart hold true

E por tanto tempo
And for so long
Eu vivi minha vida ouvindo os lobos
I've lived my life listening to the wolves
À procura de restos para rasgar de mim até eu perder o controle
Looking for scraps to tear from me 'till I lose control
Não posso tomar meu coração
Can't take my heart
Não importa como seus dentes se afundem e puxem
No matter how your teeth sink and pull
Não vai perder meu coração
Won't lose my heart
Não vai perder meu coração
Won't lose my heart

Todas estas peças móveis
All of these moving parts

Desde o início, estávamos mudando
From the start we were changing
Eu deveria ter visto os sinais
I should have seen the signs
Todo o tempo em que estaremos organizando
All the time we'll be staging
Cenas maiores e estrelas maiores
Bigger scenes and bigger stars
Não é difícil contê-lo
It's not hard to contain it
Mas para nunca perder?
But to never lose it?

Nós temos o coração, é verdade
We've got the heart, it's true
Não quero desperdiçar amor
Don't wanna waste love
Não quero te machucar, machucá-lo
Don't wanna hurt you, hurt you
Levantando blues mais profundos
Lifting off deeper blues
Nós vamos atrapalhar
We're gonna pull through
Vamos deixar o coração ser verdade
We're gonna let heart hold true
Nós temos o coração, é verdade
We've got the heart, it's true
Não quero desperdiçar amor
Don't wanna waste love
Não quero te machucar, machucá-lo
Don't wanna hurt you, hurt you
Levantando blues mais profundos
Lifting off deeper blues
Nós vamos atrapalhar
We're gonna pull through
Vamos deixar o coração ser verdade
We're gonna let heart hold true