Should've Dressed for the Event

Deveria Ter Me Vestido Para o Evento

Should've Dressed for the Event

Você é o fantasmaYou’re the ghost
Do seu eu mais jovemOf the younger you
Enquanto você flutuaAs you float
Pela escadaDown the stairway

Cruzamos olharesCatch your eye
Você solta um sorrisoYou crack a smile
Sentamos e suspiramosWe sit and pine
Por um tempoFor a while

Desce pelo raloDown the drain
Despejamos o café quePour the coffee that
Não bebemosWe didn’t drink
Frio demaisToo cold

Ouço a garotaHear the girl
No estéreoIn the stereo
Cantando músicasSinging tunes
De muito tempo atrásFrom long ago

Não minta pra mim, meu amigoDon’t lie to me my friend
Estamos realmente no fim?Are we really at the end?
Deveria ter me vestido para o eventoShould’ve dressed for the event
Mas eu sei que vamos nos encontrar de novoBut I know we’ll meet again

Vou usar algo preto e vermelhoI’ll wear something black and red
Você vai passar meu perfume favoritoYou’ll apply my favorite scent
E se ainda assim esquecermosAnd if still we both forget
Então eu te amei até o fimThen I’ve loved you till the end

Sou o espectroI'm the wraith
Do meu eu mais jovemOf the younger me
Enquanto eu brincoAs I joke
Pra te ver rindoTo see you laughing

Ouço o garotoHear the boy
No rádioOn the radio
Enquanto seu olharAs your gaze
Encontra a portaMeets the door

Não minta pra mim, meu amigoDon’t lie to me my friend
As ondas estão na areia?Are the waves upon the sand?
Elas podem te arrancar da minha mãoThey may rip you from my hand
Mas eu sei que vamos nos encontrar de novoBut I know we’ll meet again

E eu vou usar minha capa mais escuraAnd I’ll wear my darkest cape
Você vai colocar sua renda mais finaYou’ll put on your finest lace
E se ainda assim esquecermosAnd if still we should forget
Então eu te amei até o fimThen I’ve loved you till the end