They Own This Town

Eles São Donos Dessa Cidade

They Own This Town

Eu sei que tem sido um dia difícil no quarteirão
I know it’s been a hard day on the block
Horas extras e as contas não param
Overtime and the bills don’t stop
Lembra do que dissemos em junho
Remember what we said back in June
Se ainda estamos aqui, agora temos que nos mudar
If we still here now then we gotta move

Eu não sei o que você quer fazer a seguir
I don’t know what you wanna do next
Conseguiu seu emprego, mas você não tem dinheiro
Got your job but you got no checks
Eu não estou dizendo que eu tenho tudo planejado
I’m not saying that I got it all planned out
Eu só estou dizendo isso, hey
I’m just saying that, hey

Eu sei que temos alguns problemas
I know we got some problems
Sim, eu sei que temos algumas dificuldades
Yeah I know we got some hangups
Eu não estou tentando dar desculpas
I’m not trying to make excuses
Eu só estou tentando colocar algum significado para as
I’m just trying to put some meaning to the

Lutas que estamos atualmente
Struggles that we’re currently
Tendo com dinheiro
Going through with currency
Tendo com nossa família
Going through with family
É finalmente como, se finalmente estivéssemos dizendo
It’s finally like we’re finally saying

Eles são donos dessa cidade
They own this town
Talvez seja por isso que não temos chão
Maybe that’s why we get no ground
Nós poderíamos ir, se não é uma pena porque
We could go if we don’t it’s a pity ‘cause
Eu poderia dizer que isso mudara, mas nunca muda
I could tell you it’ll change but it never does

Eles são donos dessa cidade
They own this town
Talvez seja por isso que somos nocauteados
Maybe that’s why we get knocked down
Nós poderíamos sair de manhã e viajar a noite toda
We could leave in the morning and go all night
Pegar um trem para a Costa e ter uma nova vida
Take a train to the coast get a new life

Eu estive olhando as fotos também
I’ve been looking at the photos too
Três anos e ficamos tão legais
Three years and we got so cool
Tantas maneiras que poderíamos ter destruído tudo
Too many ways we coulda blown it
Um minuto e nós poderíamos jogar tudo fora
One minute and we coulda thrown it all away

Eu não sei o que quero fazer a seguir
I don’t know what I wanna do next
Tenho um sonho mas não tenho contatos
Got a dream but I got no contacts
Você é a razão pela qual eu cheguei até aqui
You’re the reason that I got this far
E eu sei que temos que trabalhar tão duro
And I know we gotta work so hard I

Está chegando no momento em que esperamos por tanto tempo
It’s coming the moment we waited for so long
Nós temos isso, nós estamos nisso, nós teremos isso, eu prometo
We have it, we’re on it, we’ll have it, I promise