Madnessland

Terra da Loucura

Madnessland

Estou caindo cada vez mais fundoI'm falling deeper and deeper
Dentro desse buraco de coelhoInside this rabbit hole
Que eu mesmo caveiThat I've been digging myself
Na Terra da LoucuraInto Madnessland

OwOw

¿Cuánto más voy a caer?¿Cuánto más voy a caer?
Cai e cai, não vejo fimDown and down, I see no end
Me preocupo que isso vai me quebrarI worry this is gonna break me
Já não aguento maisYa no lo soporto más
É aqui que eu me desfaço?Is this where I come undone?
Ou é só mais um pesadelo?Or is it just another nightmare?
Me acordeWake me up

Estou cansado de todos esses posers cínicosI'm sick of all this cynical posers
Eles falam besteiraThey talkin' nonsense
Eles falam besteiraThey talkin' nonsense
Me cercam quando a noite caiMe acechan cuando cae la noche
Me chamam de monstroThey call me monster
Eu sou o monstro?Am I the monster?

Acho que estou perdendo a cabeçaI think I'm losing my head
Como a Alice, não sou eu mesmoLike Alice, I'm not myself
Por que não me deixam ser?¿Por qué no me dejan ser?
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Oh, acho que estou perdendo a cabeçaOh, I think I'm losing my head
Não sei o que é real ou falsoDon't know what's real or fake
Eles não me deixam encontrar o caminhoThey won't let me find the way
Para escapar deTo escape from

Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco, loucoMad, mad, mad, mad, mad, mad, mad, mad
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco, loucoMad, mad, mad, mad, mad, mad, mad, mad
Ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha
Terra da LoucuraMadnessland

Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco, loucoMad, mad, mad, mad, mad, mad, mad, mad
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco, loucoMad, mad, mad, mad, mad, mad, mad, mad
Ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha
Terra da LoucuraMadnessland

Queria não ter chorado tantoWish I hadn't cried so much
Sinto que vou me afogarSiento que me voy a ahogar
Neste mar de lágrimasEn este mar de lágrimas
Não consigo respirarNo puedo respirar
Tudo está de cabeça para baixoEverything is upside down
Certo é esquerdo e errado é certoRight is left and wrong is right
Estou me sentindo como um maníacoI'm feeling like a maniac
Vai em frente e tenta me testarGo ahead and try me out
Só não chore quando eu não estiver por pertoJust don't cry when I'm not around

Estou cansado de todos esses posers cínicosI'm sick of all this cynical posers
Eles falam besteiraThey talkin' nonsense
Eles falam besteiraThey talkin' nonsense
Me cercam quando a noite caiMe acechan cuando cae la noche
Me chamam de monstroThey call me monster
Eu sou o monstro?Am I the monster?

Acho que estou perdendo a cabeçaI think I'm losing my head
Como a Alice, não sou eu mesmoLike Alice, I'm not myself
Por que não me deixam ser?¿Por qué no me dejan ser?
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Oh, acho que estou perdendo a cabeçaOh, I think I'm losing my head
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)(Mad, mad, mad, mad, mad, mad, mad, mad)
Não sei o que é real ou falsoDon't know what's real or fake
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Eles não me deixam encontrar o caminhoThey won't let me find the way
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)(Mad, mad, mad, mad, mad, mad, mad, mad)
(Ha-ha-ha-ha)(Ha-ha-ha-ha)
Só me deixe irJust let me go

Me perco entre suas sombrasMe pierdo entre sus sombras
Como um eco que vai se apagarComo un eco que se apagará
Nada pode me salvar agoraYa nada puede salvarme
Eu grito e berro, mas não tem ninguém por pertoI scream and shout, but no one's ‘round
Oh, eu nunca deveria sairOh, I should never get out

Acho que estou perdendo a cabeçaI think I'm losing my head
Como a Alice, não sou eu mesmoLike Alice, I'm not myself
Por que não me deixam ser? (Oh querido, agora eu nunca deveria sair)¿Por qué no me dejan ser? (Oh dear, now I should never get out)
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Oh, acho que estou perdendo a cabeçaOh, I think I'm losing my head
Não sei o que é real ou falsoDon't know what's real or fake
Eles não me deixam encontrar o caminhoThey won't let me find the way
Para escapar deTo escape from

Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco, loucoMad, mad, mad, mad, mad, mad, mad, mad
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco, loucoMad, mad, mad, mad, mad, mad, mad, mad
Ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha
Terra da LoucuraMadnessland

Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco, loucoMad, mad, mad, mad, mad, mad, mad, mad
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco, loucoMad, mad, mad, mad, mad, mad, mad, mad
Ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha
Terra da LoucuraMadnessland