En Tu Imagen

Em sua imagem

En Tu Imagen

Não só o palmeiral te ama
No te ama tan solo el del palmar
Você não pode nascer no seu ventre
Se puede en tu seno no nacer
O que é que você esconde em você, que poder
Qué es lo que en ti escondes, qué poder
Faz você querer voltar
Hacer que a ti quiera retornar

Hoje eu quero que seu céu reviva
Hoy quiero tu cielo revivir
Da minha ao lado de Olimar
Desde el mío junto al Olimar
E encontrar minha maneira de dizer
Y encontrar mi modo de decir
Com aquela pureza de sua fala
Con esa pureza de tu hablar

Fonte de brilho para saber
Fuente de fulgores por saber
Rocha você não é só palmar
Rocha no tan solo eres palmar
Deixe-me aprender suas coisas
Déjame tus cosas aprender
Porque eu quero cantar todos eles
Porque todas las quiero cantar

Esperança difícil no cação
Esperanza dura en el cazón
Barco e pescador com cheiro de sal
Bote y pescador oliendo a sal
Galeão Buccaneer Dream
Sueño bucanero del galeón
Pele de lobo, dunas e áreas rochosas
Piel de lobo, duna y roquedal

Se o seu forte conhece bravura
Si a bravura sabe tu fortín
Para serenizar sua capital
A serenidad tu capital
Beco estreito e paralelepípedos
Callejuela angosta y adoquín
Mansidão e rosto colonial
Mansedumbre y rostro colonial

Se das cores, a sua cor
Si de los colores, tu color
Alas pintou meu pardal
Alas le ha pintado a mi gorrión
Entre os sabores, o seu gosto
Entre los sabores, tu sabor
Ganhei o lado e a musica
Me ganó el costado y la canción

Fonte de brilho para saber
Fuente de fulgores por saber
Rocha você não é só palmar
Rocha no tan solo eres palmar
Deixe-me aprender suas coisas
Déjame tus cosas aprender
Porque eu quero cantar todos eles
Porque todas las quiero cantar

Esperança difícil no cação
Esperanza dura en el cazón
Barco e pescador com cheiro de sal
Bote y pescador oliendo a sal
Galeão Buccaneer Dream
Sueño bucanero del galeón
Pele de lobo, dunas e áreas rochosas
Piel de lobo, duna y roquedal