90-60-90
Florencia Villagra
90- 60- 90
90-60-90
Entendo que você teme ao espelho.Comprendo que le temas al espejo.
Eu olho para os lados, assim como você.Lo miro de reojo, igual que vos.
Que este não é suficientemente firme e curvo.Que esto no es lo suficientemente firme y curvo
E isto ainda não é totalmente plano.y esto no está aún del todo plano.
Entendo que você teme ao verão.Comprendo que le temas al verano.
Setembro me preocupa tanto quanto a você.Septiembre me preocupa como a vos.
A história de chegar janeiro para agradar o mundo inteiro,La histeria de llegar a enero para gustarle al mundo entero,
Para agradar ao louro escultural.para gustarle al rubio escultural.
A quem queremos enganar?¿A quién queremos engañar?
Se no final, ninguém escapa além do tempo.Si al final, nadie le escapa al tiempo.
Se no final, apenas ultrapassará o que é.Si al final, sólo trasciende lo que sos.
Quem é feliz sempre tentando agradar?¿Quién es feliz siempre tratando de gustar?
A vida não vai me esperar.La vida no me va esperar.
A vida não vai te esperar.La vida no te va esperar.
Entendo que a nova mídia te revolta.Entiendo que te indigne el nuevo aviso
A mim, me põe em chamas como a você.a mi me pone en llamas como a vos.
A modelo agradecendo sua beleza a um yorgut.La modelo agradeciendo su belleza a un yogurt.
E você, que não fecha suas medidas.Y a vos, que no te cierran tus medidas.
Entendo que você se sinta entorpecida.Entiendo que te sientas aturdida.
As vezes me confundo como você.A veces me confundo como vos.
O último bocado ativa, a culpa que trás encondida.El último bocado activa la culpa que traes escondida.
E se esse chocolate te venceu,Y si ese chocolate te venció,
Talvez deva sair por onde entrou.tal vez deba salir por donde entró.
Se no final, ninguém escapa além do tempo.Si al final, nadie le escapa al tiempo.
Se no final, apenas ultrapassará o que é.Si al final, sólo trasciende lo que sos.
Quem é feliz sempre tentando agradar?¿Quién es feliz siempre tratando de gustar?
A vida não vai me esperar.La vida no me va esperar.
A vida não vai te esperar. (bis)La vida no te va esperar. (bis)
Entendo que você se sinta entorpecida.Entiendo que te sientas aturdida.
As vezes me confundo como você.A veces me confundo como vos.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Florencia Villagra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: