Je N'ai Pensé Qu'a Moi

Só Pensei em Mim

Je N'ai Pensé Qu'a Moi

Eu nunca fiz esforçoJe n'ai jamais fait d'efforts
E no meu apêEt dans mon appartement
Parece o cenárioCa ressemble au décor
Do meu seriado alemãoDe mon feuilleton allemand
Não tenho bagagemJe n'ai pas de bagage
Não vou viajarJe ne pars pas en voyage
Não sou o que brilhaJe ne suis pas ce qui brille
Olha como eu me vistoRegardez comme je m'habille

Só pensei em mimJe n'ai pensé qu'à moi

A tarde é minhaL'après-midi m'appartient
Eu enfrento o vento geladoJe parcours le vent glacial
No metrô elevadoDans le métro aérien
Perto do shoppingPrès du centre commercial
Não tenho crençasJe n'ai pas de croyances
Não tentei a sorteJe n'ai pas tenté ma chance
Não sou formadoJe ne suis pas diplômé
Não te pedi nadaJe ne t'ai rien demandé

Só pensei em mimJe n'ai pensé qu'à moi

Eu duvidava dos outrosJe doutais des autres
Mas tudo é culpa minhaMais tout est de ma faute
Meu prédio caindo aos pedaçosMon immeuble pourri
Meus verões em ParisMes étés à Paris
Não tenho coragemJe n'ai pas de courage
Isso já passou da minha idadeCe n'est plus de mon âge
Nunca quis serJe n'ai jamais voulu
O sortudo escolhidoEtre l'heureux élu

Só pensei em mimJe n'ai pensé qu'à moi