Qu'est-ce Qu'un Homme?

Que é um homem?

Qu'est-ce Qu'un Homme?

Eu sou um homem assim que eu admito meus errosSuis je un homme si j'avoue mes erreurs
Embora seja difícil de repararMême si c'est dure de les réparer
Eu sou um homem tão no escuro Eu estou com medoSuis je un homme si dans le noir j'ai peur
E se às vezes me sinto perdidoEt si parfois je me sens égaré
Meus lábios sobre seus lábios me fazer um homemMes lèvres sur tes lèvres font de moi un homme
Desde Adão e Eva foram mastigados maçãDepuis qu'Adam et Eve ont croqué la pomme
Não, eu não sou insensível em sumaNon je ne suis pas insensible en somme
Isto não é sempre visível, mas apenas comoC'est pas toujours visible mais c'est tout comme

Mas diga-me o que é um homemMais dites moi qu'est ce qu'un homme
Dizem-me para não chorarOn me dit de ne pas pleurer
Mas o que é um homemMais qu'est ce qu'un homme
Mas diga-me o que é um homemMais dites moi qu'est ce qu'un homme
Dizem-me para não chorarOn me dit de ne pas pleurer
Não me assustarDe ne pas m'apeurer

Eu sou um homem se eu abrir meu coraçãoSuis je un homme si j'ouvre mon cœur
Não é fácil para declararPas facile de se déclarer
E se eu sentir dorEt si je ressens la douleur
E eu não quero me treinarEt que je ne veux pas me bagarrer
Meus lábios sobre seus lábios me fazer um homemMes lèvres sur tes lèvres font de moi un homme
Desde Adão e Eva foram mastigados maçãDepuis qu'Adam et Eve ont croqué la pomme
Não, eu não sou insensível em sumaNon je ne suis pas insensible en somme

Isto não é sempre visível, mas apenas comoC'est pas toujours visible mais c'est tout comme

Mas diga-me o que é um homemMais dites moi qu'est ce qu'un homme
Dizem-me para não chorarOn me dit de ne pas pleurer
Mas o que é um homemMais qu'est ce qu'un homme
Mas diga-me o que é um homemMais dites moi qu'est ce qu'un homme
Dizem-me para não chorarOn me dit de ne pas pleurer
Não me assustarDe ne pas m'apeurer

E se eu semear o terrorEt si je sème la terreur
Diga-me se eu sou um homemDites moi si je suis un homme
Se o meu coração se torna um bunkerSi mon cœur devient un bunker
Eu estou finalmente um homemSuis je enfin un homme
Se eu não sou o melhorSi je ne suis pas le meilleur
Será que eu ainda um homemSerais je encore un homme
Dizem-me para não chorarOn me dit de ne pas pleurer
Não me assustarDe ne pas m'apeurer

Mas diga-me o que é um homemMais dites moi qu'est ce qu'un homme
Dizem-me para não chorarOn me dit de ne pas pleurer
Mas o que é um homemMais qu'est ce qu'un homme
Mas diga-me o que é um homemMais dites moi qu'est ce qu'un homme
Dizem-me para não chorarOn me dit de ne pas pleurer
Não me assustarDe ne pas m'apeurer