Me Quema

Me Queima

Me Quema

Lá fora tá um frio que me queimaAfuera hace un frio que me quema
Mas não se compara ao frio que você deixaPero no se compara el frio que dejas
Quando vai me beijarCuando vas a besarme
Quando vai me tocarCuando vas a tocarme
Me sinto como inverno na primaveraMe siento como invierno en primavera

Pressinto que meu amor já não te preenchePresiento que mi amor ya no te llena
Não existem mais canções nem poemasNo existen ya canciones ni poemas
Que te façam voltar a essa forma de amarQue te hagan regresar a esa forma de amar
Quando você se entregava por inteiroCuando te dabas toda por entera

Me queima, Me queimaMe quema, Me quema
Ao sentir sua indiferençaAl sentir tu indiferencia
E a ausência do beijo que queimaY la ausencia del beso que quema
Me queima, Me queimaMe quema, Me quema
Agora sinto calor porque o frio do seu amor ME QUEIMAAhora siento calor porque el frio de tu amor ME QUEMA

Ontem você era vulcão e hoje já é geloAyer fuiste volcan y hoy ya eres hielo
Meus beijos já não te levam ao céuMis besos ya no te llevan al cielo
Talvez você esqueceu, que amar é questão de doisQuizas se te olvido, que amar es cuestion de dos
E eu fiquei sozinho nesse jogoY yo me quede solo en este juego

Me queima, Me queimaMe quema, Me quema
Ao sentir sua indiferençaAl sentir tu indiferencia
E a ausência do beijo que queimaY la ausencia del beso que quema
Me queima, Me queimaMe quema, Me quema
Agora sinto calor porque o frio do seu amor ME QUEIMAAhora siento calor porque el frio de tu amor ME QUEMA

ME QUEIMA, ME QUEIMA...ME QUEMA, ME QUEMA...
O sentir sua indiferença e saber que meu amor não te preencheel sentir tu indiferencia y el saber que mi amor no te llena
ME QUEIMA, ME QUEIMA...ME QUEMA, ME QUEMA...
Já... não aguento tanto frio, me sinto só e me sinto vazioYaa.. ya no puedo tanto frio me siento solo y me siento vacio
ME QUEIMA, ME QUEIMA...ME QUEMA, ME QUEMA...
Agora sinto calor porque o frio do seu amor me queima... me queima...Ahora siento calor porque el frio de tu amor me quema... me quema...
me queima...me quema...

ME QUEIMA OHHH... ME QUEIMA AHHH...ME QUEMA OHHH... ME QUEMA AHHH...
ME QUEIMA OHHH... ME QUEIMA AHHH...ME QUEMA OHHH... ME QUEMA AHHH...
ME QUEIMA...ME QUEMA...
Não aguento o frio que me queimaNo aguanto el frio que me quema
ME QUEIMA...ME QUEMA...
Sentir sua indiferençaSentir tu indiferencia
ME QUEIMA...ME QUEMA...
Já não existem as cançõesYa no existen las canciones
ME QUEIMA...ME QUEMA...
Acabaram os poemasSe acabaron los poemas

Me queima, Me queimaMe quema, Me quema
O sentir sua indiferençaEl sentir tu indiferencia
E a ausência do beijo que queimaY la ausencia del beso que quema
Me queima, Me queimaMe quema, Me quema
Agora sinto calor porque o frio do seu amor ME QUEIMA... me queima...Ahora siento calor porque el frio de tu amor ME QUEMA... me quema...