Dead by Dawn

Mortos ao Amanhecer

Dead by Dawn

Como uma voz dos mortosLike a voice from the deceased
Teus ecos reverberam dentro de mimYour echoes reverberates within
E enquanto se transformam em gritosAnd as they're turning into screams
Essa melodia vai me fazer sangrarThis melody will make me bleed

E quando a noite afogar nossos corações na escuridãoAnd when the night drown our hearts in the dark
Então nos esconderemos onde a luz nunca caiThen we will hide where the light never falls

Você e euYou and I
Vamos morrer amanhã a esta horaWill die this time tomorrow
Deixando essa mentiraLeaving this lie
Tão embriagados pela tristeza do solSo drunk on sunlight sorrow

Leve-nos emboraLead us away
Queríamos ficarWe wanted to stay
Mas você mentiu pra mimBut you lied to me
Estaremos mortos ao amanhecerWe'll be dead by dawn

Uive uma melodia amargaHowl a bitter melody
Uma serenata mortal pra mimA deadly serenade to me
Como um arrepio do fundoLike a shiver from the deep
Ainda sinto seu hálito em mimI still feel your breath on me

Um brinde à noite, atraia nossos corações com alegriaHere's to the night, lure our hearts with a glee
Um poema pra ler na página 263A poem there to read on page 263

Você e euYou and I
Vamos morrer amanhã a esta horaWill die this time tomorrow
Deixando essa mentiraLeaving this lie
Tão embriagados pela tristeza do solSo drunk on sunlight sorrow

Leve-nos emboraLead us away
Queríamos ficarWe wanted to stay
Mas você mentiu pra mimBut you lied to me
Estaremos mortos ao amanhecerWe'll be dead by dawn

Leve-nos embora onde o sol nunca caiLead us away where the Sun never falls
Para o abismo e para o frioDown the abyss and into cold
Devorando nosso fôlego até rastejarmosFeast on our breath until we crawl
Só mais uma vez, longe de tudoJust one more time, away from it all

Você e euYou and I
Vamos morrer amanhã a esta horaWill die this time tomorrow
Deixando essa mentiraLeaving this lie
Tão embriagados pela tristeza do solSo drunk on sunlight sorrow

Você e euYou and I
Vamos morrer amanhã a esta horaWill die this time tomorrow
Deixando esta vidaLeaving this life
De ódio, medo e tristezaOf hatred, fear and sorrow

Leve-nos emboraLead us away
Queríamos ficarWe wanted to stay
Mas você mentiu pra mimBut you lied to me
Estaremos mortos ao amanhecerWe'll be dead by dawn