Amor a Primera Vista

Amor à Primeira Vista

Amor a Primera Vista

Embora eu tenha te conhecidoAunque te conocí
Não faz muito tempoNo hace mucho tiempo
Sinto que tenhoSiento que te tengo
Algo a te dizerAlgo que decir

Não quero te assustarNo te quiero asustar
Mas sinto medoPero siento miedo
De que aos poucosDe que poco a poco
Eu vá me apaixonarVaya a enamorarme

Do seu jeito de viverDe tu forma de vivir
Eu que nunca fui assimYo que nunca soy así
Mas você despertou uma ilusãoPero despertaste una ilusión
Que cresce em mimQue crece en mí
De encontrar minha identidadeDe encontrar mi identidad
De afastar minha solidãoDe alejar mi soledad
De te entregar tudo e muito maisDe entregarte todo y mucho mas
Do que você pode pedirQue me quieras pedir

Não sei o que você sente por mimNo se que sientes por mi
Mas não quero te apressarPero no te apuro
Sei que você passa por muitoSe que pasas mucho
E prefiro te ouvir rirY prefiero escucharte reír

Você não me chamou maisNo me has llamado más
Mas não te culpoPero no te culpo
Talvez você também tenha medoQuizás también tienes miedo
De se apaixonarA enamorarte

Do meu jeito de amarDe mi forma de querer
Não tema mais em verYa no temas más en ver
Que a vida tem sóQue la vida tiene solo
Coisas lindas pra vocêCosas lindas para ti
Mostre-me que você é realMuéstrame que eres real
Não quero me machucarNo me quiero lastimar
Eu tremo quando pensoTiemblo cuando pienso
Que você pode ser igual…Que tú puedes ser igual…
Às outras…A las demás…