Vos Podés

Você pode

Vos Podés

Vamos olhar para a luz do solVamos a mirar la luz del Sol
E para colocar um sorriso no coraçãoY a poner una sonrisa al corazón
Vamos contar aos amargosVamos a decirles a los amargos
Que a vida é uma, o dia é hojeQue la vida es una sola, el día es hoy

Vamos, é hora de sentirVamos, que ya es tiempo de sentir
E se tudo dentro dói você tem que continuarY si duele todo adentro hay que seguir
Vamos, leva heróisVamos que se necesita héroes
E com desejo e sem medo nos ajude a viverY con ganas y sin miedos nos ayuden a vivir

Porque eu quero, porque eu possoPorque quiero, porque puedo
Porque eu vivo, porque sonhoPorque vivo, porque sueño

Eu posso ser livre (e você pode)Puedo ser libre (y vos podés)
Eu posso dançar (e você pode)Puedo bailar (y vos podés)
Eu posso cantar (você pode)Puedo cantar (vos podés)
Eu posso me sentir novoPuedo sentirme nuevo

Eu posso seguir em frente (e você pode)Puedo avanzar (y vos podés)
Eu posso sentir (e você pode)Puedo sentir (y vos podés)
Eu posso viver (e você pode)Puedo vivir (y vos podés)
(Você pode, você pode)(Podés, podés)

Vamos lá, tem muita escuridãoVamos, que hay mucha oscuridad
Ignorante, negativo, cegoIgnorantes, negativos, ciegos
Vamos lá, há uma nova bandeiraVamos, que hay una bandera nueva
Aquele que luta, aquele que sonha, aquele que quer maisDel que lucha, del que sueña, del que quiere más

Nunca desista dos seus sonhosNo des por vencido jamás a tus sueños
Se você não pode avançarSi no puedes avanzar
Que com muita força e esperançaQue con mucha fuerza y esperanza
Onde quer que você proponha, você pode irDonde te propongas tú podrás llegar

Porque eu quero, porque eu possoPorque quiero, porque puedo
Porque eu vivo, porque sonhoPorque vivo, porque sueño

Eu posso ser livre (e você pode)Puedo ser libre (y vos podés)
Eu posso dançar (e você pode)Puedo bailar (y vos podés)
Eu posso cantar (e você pode)Puedo cantar (y vos podés)
Eu posso me sentir novoPuedo sentirme nuevo

Eu posso seguir em frente (e você pode)Puedo avanzar (y vos podés)
Eu posso sentir (e você pode)Puedo sentir (y vos podés)
Eu posso viver (e você pode)Puedo vivir (y vos podés)
(Você pode, você pode)(Podés, podés)

Você podeVos podés

Porque eu quero, porque eu possoPorque quiero, porque puedo
Porque eu vivo, porque sonhoPorque vivo, porque sueño

Você podeVos podes
Se você puderSi podes
Você pode, pode, podeVos podes, podes, podes

Você podeVos podes
Se você puderSi podes
Você pode, pode, podeVos podes, podes, podes

Eu posso ser livre (e você pode)Puedo ser libre (y vos podés)
Eu posso dançar (e você pode)Puedo bailar (y vos podés)
Eu posso cantar (e você pode)Puedo cantar (y vos podés)
Eu posso me sentir novoPuedo sentirme nuevo

Eu posso seguir em frente (e você pode)Puedo avanzar (y vos podés)
Eu posso sentir (e você pode)Puedo sentir (y vos podés)
Eu posso viver (e você pode)Puedo vivir (y vos podés)

Você pode, você podePodés, podés