Speed Of Love

Velocidade do Amor

Speed Of Love

Ficou claro que eu tinha que conhecê-la
It was clear I had to meet her
Desde a primeira vez que ela passou por mim
From the first time she walked by
No segundo em que a vi
See the second that I seen her
Soube que tinha que fazê-la minha
Knew I had to make her mine
E com apenas um jogo de sinuca, um pequeno tiro em um banquinho
And just a game of pool, a little shot on a stool
E eu já a tinha na mão
And I already had her dead
É hora de agir
It's down to business
Não faz sentido perder tempo
Ain't no sense in wastin' time

Parece que estamos voando pela estrada
It feels like we flyin' down the highway
Derrapando de lado
Spinnin' out sideways
A cem milhas por hora, vamos
Hundred mile an hour, we go
Conversível rápido
Top-down fast back
Pista curta de Nascar
Nascar short track
Queimando borracha na estrada
Burnin' rubber down the road
Quando estamos conversando e nos tocando
When we talkin' and we touchin'
E nos beijando e abraçando
And we kissin' and we huggin'
Sim, estamos levantando uma nuvem de poeira
Yeah we're kickin' up a cloud of dust
Porque, garota, estamos nos movendo
'Cause girl we're movin'
Nos movendo na velocidade do amor
Movin' at the speed of love
(Isso mesmo)
(That's right)

Sim, essa história é tão real quanto a casca de laranja
Yeah, this story's real as the orange peel
Deixada no chão do bar (sim)
Left on the barroom floor (yep)
Dissemos cada palavra daquele "não perturbe"
We meant every word of that don't disturb
Pendurado na porta do hotel
Hangin' on the hotel door
Porque estávamos nos beijando e transando
'Cause we was makin' out and we was knockin' boots
E foi apenas na noite passada que nos apresentamos
And it was just last night we was introduced
Acho que o tempo voa quando você está se movendo na velocidade do amor
I guess time flies when you're movin' at the speed of love

Parece que estamos voando pela estrada
It feels like we flyin' down the highway
Derrapando de lado
Spinnin' out sideways
A cem milhas por hora, vamos
Hundred mile an hour, we go
Conversível rápido
Top-down fast back
Pista curta de Nascar
Nascar short track
Queimando borracha na estrada
Burnin' rubber down the road
Quando estamos conversando e nos tocando
When we talkin' and we touchin'
E nos beijando e abraçando
And we kissin' and we huggin'
Sim, estamos levantando uma nuvem de poeira
Yeah we're kickin' up a cloud of dust
Porque, garota, estamos nos movendo
'Cause girl we're movin'
Nos movendo na velocidade do amor
Movin' at the speed of love

Sim, saímos da turnê e eu corri para a loja
Yeah, we got off tour and I ran to the store
Só para dar uma olhada em um anel de diamante
Just to check out a diamond ring
Consegui uma garota, ela é linda, sim, é para ela que isso é
Got a girl, she gorgeous, yeah, that's who this is for
E só se passaram algumas semanas
And it's only been a couple weeks

Parece que estamos voando pela estrada
It feels like we flyin' down the highway
Derrapando de lado
Spinnin' out sideways
A cem milhas por hora, vamos
Hundred mile an hour, we go
Conversível rápido
Top-down fast back
Pista curta de Nascar
Nascar short track
Queimando borracha na estrada
Burnin' rubber down the road
Quando estamos conversando e nos tocando
When we talkin' and we touchin'
E nos beijando e abraçando
And we kissin' and we huggin'
Sim, estamos levantando uma nuvem de poeira
Yeah we're kickin' up a cloud of dust
Porque, garota, estamos nos movendo
'Cause girl we're movin'
Nos movendo na velocidade do amor
Movin' at the speed of love
Não podemos parar de nos mover
We can't stop movin'
Nos movendo na velocidade do amor
Movin' at the speed of love