Iron Tears

Lágrimas de Ferro

Iron Tears

Ha, vamos láHa, come on

Qual é esse jogo que jogamos com corações partidos e lágrimas?What is this game we play with broken hearts and tears?
Tem sido jogado por jovens e velhos há tantos anosBeen played by young and old for oh so many years
Você pode me dizer honestamente que nunca foi um peão?Can you tell me honestly you've never been a pawn?
Alguém rouba seu amor, você se vira, e eles já foramSomeone steals your love away, you turn around, they're gone

É o jogo da tentaçãoIt is the game of temptation
É a peça do coraçãoIt is the play of the heart
Grite em desesperoCry out in desperation
Lágrimas de ferro te despedaçamIron tears take you apart

Amor para você é mentira para mim, lágrimas de ferroLove to you is lies to me, iron tears
Amor é cruel e mentiras cortam fundo, lágrimas de ferroLove is cruel and lies cut deep, iron tears

Dessa vez invertemos a dor que trouxe seus medosThis time reversed the pain that brought upon your fears
Dessa vez esqueça a parte sobre corações partidos e lágrimasThis time forget the part about broken hearts and tears
Vamos lá, assuma o controle, não mostre misericórdia, cruel e friaCome on, take command, show no mercy, cruel and cold
Olhos de ferro veem através e controlam a almaIron eyes see right through and control the soul

É o jogo da tentaçãoIt is the game of temptation
É a peça do coraçãoIt is the play of the heart
Grite em desesperoCry out in desperation
Lágrimas de ferro te despedaçamIron tears take you apart

Amor para você é mentira para mim, lágrimas de ferroLove to you is lies to me, iron tears
Amor é cruel e mentiras cortam fundo, lágrimas de ferroLove is cruel and lies cut deep, iron tears

Lágrimas de ferro, as lágrimas que você choraIron tears, the tears you cry
São lágrimas suficientes para todosAre tears enough for all
Lágrimas de ferro, as lágrimas que eu choroIron tears, the tears I cry
São lágrimas suficientes para todosAre tears enough for all

Agora você sabe como é sentir dos dois lados do coraçãoNow you know just how it feels from both sides of the heart
Você gosta de rasgar ou de ser despedaçado?Do you like the tearing or to be torn apart?
O que você sente por dentro quando uma alma sangra?What do you feel inside when you bleed a soul?
O que você quer do amor, misericórdia ou controle?What do you want from love, mercy or control?

É o jogo da tentaçãoIt is the game of temptation
É a peça do coraçãoIt is the play of the heart
Grite em desesperoCry out in desperation
Lágrimas de ferro te despedaçamIron tears take you apart

O jogo do amor é feito de mentiras, você não vê?The game of love is made of lies, don't you see?
Lágrimas de ferro sempre estarãoIron tears will forever be

Lágrimas de ferroIron tears
Lágrimas de ferroIron tears