Missing

Faltando

Missing

Se tivesse simplesmente idoIf it were oh just gone
Se não estivesse láIf it just wasn't there
Eu desapareceriaWould I disappear
Eu me importaria?Would I even care
Evitando na arrumaçãoAvoid in the arrangement
Um ponto cego na minha menteA blindspot in my mind
Um espaço no que é importanteA space in what's important
Um buraco negro de algum tipoA black hole of some kind

Caminha bem ao meu ladoIt walks right beside me
Invisível para a maioriaInvisible to most
Não é uma aparição, não é o espírito santoNot an apparition not the holy ghost

Tateando mais um diaSdumble two another day
Sem saber o que está erradoNot knowing what is wrong
Não foi roubado, não está perdido ou quebradoNot stolen not lost or broken
Está faltando há tanto tempoBeen missing for so long
Não consigo encontrar em mimCan't quite find it in me
Pulso apagado, consigo sobreviver?Fading pulse can I survive
Meu coração falha de novoMy heart fails me again
ParadoFlatlined
Mas ainda vivoBut still alive

Caminha bem ao meu ladoIt walks right beside me
Invisível para a maioriaInvisible to most
Não é uma aparição, não é o espírito santoNot an apparition not the holy ghost

Arrastando isso atrás de mim,Dragging it behind me,
Não consigo segurar maisCan't hold on any more
Escorrega entre meus dedosSlips through my fingers
E se espalha pelo chãoAnd scatters on the floor
Paira bem acima de mimIt hovers right above me
Enquanto me movo de porta em portaAs I move from door to door
Quando abaixo a cabeça envergonhadoWhen I hang my head in shame
Isso fica ali no chãoIt lies then on the floor

Procurando pelo que talvez eu nunca saibaSearching for what I may never know
Está faltando, eu sinto issoIt's missing I can feel it
Não posso simplesmente deixar irCan't just let it go
Quando estendo a mãoWhen I reach out
Eu sinto isso!I can feel it!

Caminha bem ao meu ladoIt walks right beside me
Invisível para a maioriaInvisible to most
Não é uma aparição, não é o espírito santoNot an apparition not the holy ghost

Paira bem acima de mimIt hovers right above me
Enquanto me movo de porta em portaAs I move from door to door
Quando abaixo a cabeça envergonhadoWhen I hang my head in shame
Isso fica ali no chãoIt lies there on the floor
Fala de dentro de mim, silencioso para a maioriaTalks from inside me, silent to most
Não é a voz de DeusNot the voice of god
Não é o único espíritoNot the only ghost
Arrastando isso atrás de mim,Dragging it behind me,
Não consigo segurar maisCan't hold on any more
Escorrega entre meus dedosSlips through my fingers
E se espalha pelo chãoAnd scatters on the floor
Isso fica ali no chãoIt lies there on the floor
FaltandoMissing