A Place to Die

Um lugar para morrer

A Place to Die

Eu posso ver o rosto do sempre claro
I can see the face of the ever clear
Eu vejo as aparições voarem
I see apparitions fly
Sombras caindo no meu periférico
Shadows falling in my peripheral
Vire-se para vê-los e eles se escondem
Turn to see them and they hide

Visão dupla e fora de foco
Double vision and out of focus
Calor subindo de dentro
Heat rising from deep within
estou morrendo por dentro de sede
I am dying inside from the thirst
Outra bebida para deixar as coisas claras
Another drink to make things clear

Eu só preciso de um lugar onde eu possa morrer
I just need a place where I can die
Um lugar onde eu posso ser quem eu vejo em minha mente
A place where I can be who I see in my mind
Procurando um lugar onde eu possa viver
Searching for a place where I can live
Viva com meus demônios e o terror que eles podem dar
Live with my demons and the terror they can give

Eu posso sentir o bater da terra girando
I can feel the pounding of the spinning earth
Vozes sussurram no meu ouvido
Voices whisper in my еar
Parece que minha cabeça pode desmoronar
Feels like my head may come apart
O sangue está fluindo do meu ouvido
Blood is flowing from my еar

Operar com um olho aberto
Operate with one eye open
Decisões não tão claras
Decisions not so clear
Eu posso ouvir o chamado do capitão
I can hear the call of the captain
Nervos calmantes e sempre lá
Calming nerves and always there

Eu só preciso de um lugar onde eu possa morrer
I just need a place where I can die
Um lugar onde eu posso ser quem eu vejo em minha mente
A place where I can be who I see in my mind
Procurando um lugar onde eu possa viver
Searching for a place where I can live
Viva com meus demônios e o terror que eles podem dar
Live with my demons and the terror they can give

Um tiro, dois, três tiros, mais
One shot, two, three shots, more
Mais um para a estrada
One more for the road
Antes de bater na porta
Before I hit the door

Um para esconder a vergonha
One to hide the shame
Um para curar a dor
One to heal the pain
Entorpecendo todas as escolhas que fiz
Numbing all the choices I have made

Eu só preciso de um lugar onde eu possa morrer
I just need a place where I can die
Um lugar onde eu posso ser quem eu vejo em minha mente
A place where I can be who I see in my mind
Procurando por um lugar onde eu possa viver (Um lugar para morar)
Searching for a place where I can live (A place to live)
Viva com meus demônios e o terror que eles podem dar (Terror eles podem dar)
Live with my demons and the terror they can give (Terror they can give)

Eu só preciso de um lugar onde eu possa morrer
I just need a place where I can die
(Um lugar para morrer)
(A place to die)
Um lugar onde eu posso ser quem eu vejo em minha mente
A place where I can be who I see in my mind
Procurando um lugar onde eu possa viver
Searching for a place where I can live
(Procurando um lugar)
(Searching for a place)
Viva com meus demônios e o terror que eles podem dar
Live with my demons and the terror they can give