Tradução gerada automaticamente
Snake Eye
Flotsam and Jetsam
Olho de cobra
Snake Eye
Mais rápido que uma bala de uma arma
Faster than a bullet from a gun
Olhando para fora e pensando apenas no número um
Looking out and thinking only of number one
Respeito escrito na ponta da morte
Respect written on the tip of death
Levar você para fora, derrubá-lo a cada respiração
Take you out, bring you down with every breath
Projetado para te parar quando você luta
Designed to stop you when you fight
Aperte um botão, faça as malas, termine hoje à noite
Push a button, pack it up, it ends tonight
Nenhum lugar para correr, nada que você possa fazer
Nowhere to run, nothing you can do
Um 1000 libras de flotsam só para você
A 1000 pounds of flotsam just for you
Esconda-se bem abaixo do solo
Hide deep beneath the ground
Cem mil libras de morte instantânea
A hundred thousand pounds of instant death
Enrole e cubra a cabeça
Curl up and cover head
Você está quase morto, as paredes estão se fechando rapidamente
You're all but dead, the walls are closing fast
Ocultar do som
Hide from the sound
Do trovão se agitando no subsolo e chegando rápido
Of thunder churning underground and coming fast
Depois de ter visto
Once you have seen
Seu olho, é hora de morrer, não há mais fuga
Its eye, it's time to die, there is no more escape
Pode alcançar e te puxar do céu
It can reach and pull you from the sky
Firme como um lagarto para a mosca
Steadfast like a lizard to the fly
Não tem conexão com uma regra
Has no connection to a rule
Se você se deparar com isso, você é um tolo
If you come up against it, you're a fool
Sem barreiras, sem respeito ou medo
No barriers, no respect, or fear
Quando estiver lá, você desejará estar aqui
When it's there, you'll wish you were here
Nada vingado, tudo é cinza
Nothing avenged, everything is gray
Morte, aniquilação, apenas mais um dia
Death, annihilation, just another day
Esconda-se bem abaixo do solo
Hide deep beneath the ground
Cem mil libras de morte instantânea
A hundred thousand pounds of instant death
Enrole e cubra a cabeça
Curl up and cover head
Você está quase morto, as paredes estão se fechando rapidamente
You're all but dead, the walls are closing fast
Ocultar do som
Hide from the sound
Do trovão se agitando no subsolo e chegando rápido
Of thunder churning underground and coming fast
Depois de ter visto
Once you have seen
Seu olho, é hora de morrer, não há mais fuga
Its eye, it's time to die, there is no more escape
Uma vez morto, não tem utilidade para você
Once dead it has no use for you
Só gosta de matar, sem preconceito ou ver
It only likes to kill, no prejudice or view
Caminho de destruição no seu caminho
Path of destruction in its way
Vida, membro ou coração, o que for preciso
Life, limb, or heart, whatever it can take
Corra e se esconda, o deserto está tremendo
Run and hide, the desert's shaking
Não pensa no que está tomando
It doesn't think about what it's taking
Esconda, morra, jogue morto, o que você puder fazer
Hide, die, play dead, whatever you can do
As probabilidades são que sua vida acabou também
Odds are your life is over, too
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flotsam and Jetsam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: