Butterfly

Borboleta

Butterfly

Todos com o coração doce desta maneiraSo sweet heart daremo ga
na oração da solidão,durmo abraçado com a dorkodoku na inori to itami kakae nemuru

Mesmo assim nós ainda procuramos algoSoredemo bokura wa
aquecendo a vidananika wo motomete inochi moyashi susumu

Derramando lágrimas no tempoToki ni namida afurete
mesmo em noites que parecem se quebrarharisakesou na yoru demo
não esquecendo os fatos mutáveiswasurenaide ite kawareru koto
As mudanças dependem de nossa menteThe changes depends on our mind
não precisa olhar para trásFurikaette nante irarenai
bom,vamos começar agoraSaa ima hajimeru

O céu que é visto é azulMiageru sora BLUE
mesmo que o passado não possa ser modificado,o futuro ainda pode ser mudadokako wa kaerarenakutemo mirai wo kaete yukeru

Vamos chegar à esperança de liberdadeLet's get kibou e no jiyuu
não é tão difícil,comece fazendo apenas o que é possívelmuzukashii koto janai dekiru koto hajimete yukeba ii

A luz que nasceu no fim do mundoSekai no owari de
irá iluminar uma nova eraumareta kirameki tsugi no jidai terasu

Se pode mudar agora,Kawareru ima nara
como uma crisálida passa a ser uma borboletasanagi ga chou e to katachi kaeru youni

Então voe...então voe...So fly...so fly...

O céu que é visto é azulMiageru sora BLUE
mesmo que o passado não possa ser modificado,o futuro ainda pode ser mudadokako wa kaerarenakutemo mirai wo kaete yukeru

Em qualquer lugar com vocêDokomademo with You
não é tão difícil,comece fazendo apenas o que é possívelmuzukashii koto janai dekiru koto hajimete yukeba ii

Batendo palmas para a vida,um brilho se dispersaInochi wa tataeshi kagayaki hanatsu
vamos levar a preciosa alegria pela eternidadeToutoki yorokobi tsunageru towa ni

Mude o mundoChange the world...