Six Years

Seis Anos

Six Years

Seis anos se passaram
Six years passed
Seis caixas para executá-las em
Six boxes to carry them in
Seis milhas tortos caminharam
Six crooked miles walked
Seis stiles quebrados cruzado
Six broken stiles crossed
Seis viúvas chorando
Six widows weeping
Seis viúvas chorando
Six widows weeping

Seis luas naufrágio
Six sinking moons
Seis feridas
Six wounds
Seis entalhes
Six notches
Seis muletas barrentas partido em dois
Six muddy crutches broken in two

Então, rolou os anos de mah primavera, tão lento
So rolled the years of mah springtime, so slow
Então, rolou os anos de mah primavera, tão lento
So rolled the years of mah springtime, so slow

Seis anos se passaram
Six years passed
Seis caixas para executá-las em
Six boxes to carry them in
Seis milhas tortos caminharam
Six crooked miles walked
Seis stiles quebrados cruzado
Six broken stiles crossed
Seis viúvas chorando
Six widows weeping
Seis viúvas chorando
Six widows weeping

Seis luas naufrágio
Six sinking moons
Seis feridas
Six wounds
Seis entalhes
Six notches
Seis muletas barrentas partido em dois
Six muddy crutches broken in two

Então, rolou os anos de mah primavera, tão lento
So rolled the years of mah springtime, so slow
Então, rolou os anos de mah primavera, tão lento
So rolled the years of mah springtime, so slow

Então, rolou os anos de mah primavera
So rolled the years of mah springtime
Então, rolou os anos de mah primavera
So rolled the years of mah springtime

© tekst en muziek: Nick Cave - Flores
© tekst en muziek: Nick Cave - Flowers