Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.368

Vivamos El Momento (part. Sol Naciente)

Flowyn

Letra

Vivamos o momento (part. Sol Naciente)

Vivamos El Momento (part. Sol Naciente)

Eu ainda não entendo como é que vê-lo
Aún no me explico cómo llegue a verte

Olhar para você através de um lado transparente
Mirarte fijamente a través de una vertiente transparente

Eu vejo sua alma e eu amo a beleza
Yo veo tu alma y tu belleza me encanta

Meu coração bate ao ritmo de vocês em uníssono
Late mi corazón al ritmo del tuyo al unísono

Falando simular seus lábios chamar-me explicar figuras que não sabem
Al hablar tus labios simulan dibujarme figuras que no sé explicarte

E sua pele me faz iguaria irresistível
Y tu piel manjar se me hace irresistible

Vendo você anda, você voa para mim
Al verte caminar, para mi vuelas

Um rastro de sua licença de beleza
Una estela de tu hermosura dejas

Eu gostaria de falar com você e dizer-lhe isto estilo
Quisiera conversar contigo y con este estilo decírtelo

O amor que você, não é, apreciá-lo e não tocar em você
El quererte, tenerte, apreciarte y no tocarte

Quantas coisas para explicar
Cómo tantas cosas poder explicarte

Admito que conheço muito pouco
Lo reconozco te conozco yo muy poco

Mas a sua silhueta aos meus me deixa louco
Pero tu silueta a mi me vuelve loco

E, lentamente, eu me aproximo seu rosto
Y poco a poco yo me acerco a tu rostro

Com os melhores cumprimentos que olhar bem a conhecem
Saludos bien cordiales esa mirada la conozco

Eu te disse, eu repito e eu convenci
Te lo dije, lo repito y me convenzo

Eu realmente estou morrendo para um beijo
Que realmente yo me muero por un beso

O tempo passa, nós estamos em um outro partido
El tiempo pasa, nos vemos en otra fiesta

Você sabe que eu olho eu sei que não o incomoda
Tu sabes que te miro yo sé que no te molesta

Deixar de lado os comentários ruins,
Dejemos a un lado los malos comentarios,

Quanto a mim, eu o faria diária
Yo, por mi, te vería a diario

Viva o momento, chegar mais perto, juntar o meu corpo
Vivamos el momento, ven acércate, únete a mi cuerpo

Nós somos um primeiro
Seamos uno por primera vez

Pela primeira vez, assim, a sua tão perto de mim e eu sou louco por você
Por primera vez así, tu tan cerca de mi y yo loca por ti

Somente você, você faz efeito sobre a minha
Solo tu, haces efecto en mi

Quando eu vi eu não pude resistir
Cuando te vi no me pude resistir

Não foi só quando você quiser ver a partir de
Fue justo en el momento no te quiero ver partir

Um dia cinzento não é para estar com você
Un día gris es no estar junto a ti

Mas quando vejo que estou seguro feliz
Pero cuando te veo de seguro estoy feliz

Eu venho convidá juntos uma bebida
Ven te invito, juntos un trago

Um buquê de rosas, flores de um mágico
Rosas de un ramo, flores de un mago

Você é a rainha, Eu sou o escravo
Tu eres la reina, yo soy el esclavo

I desatar as correntes ou o desatado
Desata las cadenas o yo las desamarro

É claro, eu olho e eu desmoronar
Está claro, te miro y me deshago

Falo baixinho, eu levá-lo em minhas mãos
Te hablo suavemente, te tomo entre mis manos

Ei vamos lá, vamos Swallows
Hey vamos, dejemos los tragos

Esperamos que a cama, juntamente revelado
Nos espera esa cama, juntos desvelados

Se eu posso pedir algo, você viria aqui
Si puedo algo pedir, sería que vengas aquí

Amor e paixão é o meu frenesi
Cariño y pasión es mi frenesí

Não mentir, é como pólen e vento
No te miento, es como el polen y el viento

Como a água e comida
Como agua y alimento

Eu vi só queria vencer, venha ao meu conhecimento,
Apenas te vi quise conquistarte, ven fíjate a mi,

Que a arte irradiar
Que irradiaremos arte

Eu não vou deixar o mau nos separar
No dejaré que lo malo nos aparte

Avanza, venha eu quero te abraçar
Avanza, acércate que quiero abrazarte

Você sabe o que faz com que o meu
Tu sabes lo que causas en mi

Agora, como eu sou e eu morreria por você
Que ahora como estoy así yo muero por ti

Eu vou beijar seu corpo nu
Besaré tu cuerpo al desnudo

Dois corpos uma iluminando a escuridão
Dos cuerpos en uno iluminando el oscuro

Viva o momento, chegar mais perto, juntar o meu corpo
Vivamos el momento, ven acércate, únete a mi cuerpo

Nós somos um primeiro
Seamos uno por primera vez

Pela primeira vez, assim, a sua tão perto de mim e eu sou louco por você
Por primera vez así, tu tan cerca de mi y yo loca por ti

Somente você, você faz efeito sobre a minha
Solo tu, haces efecto en mi

Meu coração sempre ver que borboleta
Mi corazón siempre ve esa mariposa

Invade o meu mundo e meu universo interior
Invade mi mundo y mi universo por dentro

Eu estou bem na hora e não pode encontrar alternativa
Me paro así en el tiempo y no encuentro alternativa

Mas eu sempre pensativo com a sua imagem em minha mente
Mas yo siempre pensativa con tu imagen en mi mente

Eu fico louco, insano quando você está perto de mim
Me vuelvo loca, demente cuando a mi lado estás

E eu esquecer o passado e enfrentou o futuro
Y me olvido del pasado y enfrento el futuro

Não importa o que acontece
No importa lo que pase

Nada com você todas as luzes
Nada se junto a ti todo se ilumina

Só você faz efeito sobre a minha
Solo tu haces efecto en mi

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flowyn e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção