
Track 1 (feat. JPEGMAFIA)
Flume
Faixa 1 (part. JPEGMAFIA)
Track 1 (feat. JPEGMAFIA)
Espere aí, você consegue me ouvir?Hold up, can you hear me?
SimYeah
Ok, legal, legalOkay, cool, cool
Hum, vou tocar um monte de coisasUm, I'm just gonna play a bunch of stuff
Me avise se você gosta de alguma coisaYou let me know if you like anything
Hum, okUm, okay
Que porra, espera aí cara, se acalmeWhat the f—, hold on man, calm down
Seja lá o que for esse barulho que você acabou de fazer aíWhatever that noise you just played right there
Isso me assustou pra caramba (ok)That scared the shit out of me (okay)
Eu quero algo (tudo bem, lo), que éI want something (alright, lo—), that's—
Vou manter isso simplesI'll keep it simple
Um chute e uma palma, um chute e uma palmaA kick and a clap, a kick and a clap
SimYeah
Um chute e uma palma assim, assimA kick and a clap like that, like that
Mm, sim, aí estáMm, yeah, there you go
É essa merda aí, eu gosto desse cara, não estrague tudoThat's that shit right there, I like that man, don't fuck it up
Uh, mm, mm, uh, uh, uh, ok, sim, simUh, mm, mm, uh, uh, uh, okay, yeah, yeah
Eu gosto disso, eu gosto, eu gosto, eu gosto dissoI like that, I like, I like, I like that
Eu não gosto disso, eu não gosto disso de jeito nenhumI do not like that, I don't like that at all
Eu menti, eu menti na seção para fazer você se sentir melhorI lied, I lied on wax to make you feel better
Mas preciso de algo melhor que issoBut, I need something better than that
Sim, sim, sim, sim, sim, ok, ok, ok, ok, uhAyy, ayy, ayy, ayy, ayy, okay, okay, okay, okay, uh
Essa é a mesma batida que a última que você tocouThis the same ass beat as the last one you played
Cara, como diabos você é pago?Dog, how the fuck you get paid?
Ayy, toque outra coisa hojeAyy, play something else today
Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, uh, uhAlright, alright, alright, alright, alright, uh, uh
Nigga, essa foi a mesma batidaNigga, that was the same beat
Tudo bem, sim, sim, eu só pensei que talvez se eu expandisse isso, você entraria nessaAlright, yeah, yeah, I just thought maybe if I expanded on it, you'd be into it
NãoNo
Tudo bem, aqui está algo diferenteAlright, here's something different
Aqui está algo diferente, aqui está algo diferenteHere's something different, here's something different
Certo, o que você tem?Okay, what you got?
Essa batida aqui é lixoThis beat right here is trash
Essa batida aqui é fodaThis beat right here is ass
Eu quero colocar essa batida em uma bolsaI wanna put that beat in a bag
E coloque a batida lá fora no lixo, uhAnd put the beat outside in the trash, uh
Tudo bem, entendiAlright, I get it
Espero que você saiba como me sinto sobre isso (eu, eu, bem, sim)I hope you know how I feel about that (I, I, well yeah)
Estou sendo passivo-agressivo, masI'm bein' passive aggressive but—
Quer dizer, era agressivo-agressivoI mean, it was aggressive-aggressive
Certamente, certamente (mano), certamente, tem alguma coisa aíSurely, surely (bro), surely, there's something in there
V-você-você sabe o que é loucura, é como se eles fossem quase bonsY-you-you know what's crazy, it's like they're almost good
Eu não estou bravo com você por fazer essa merdaI'm-I'm not like mad at you for makin' this shit
Estou extremamente decepcionado que você tenha tocado issoI'm just extremely disappointed that you would play this w—
Espere, espere, espere, espereWait, wait, wait, wait
Esse aqui também bate forteThis one right here whack too
Mas eu vou fingir porque gosto de vocêBut I'ma pretend 'cause I like you
Se você tocar mais uma merda, eu vou lutar com vocêYou play one more whack shit, I'ma fight you
Vamos lá, flume, isso não é típico de vocêC'mon flume, this ain't like you
Puta merda, cara, tudo bemFuckin' hell man, alright
Como diabos você fez isso?How the fuck did you even make that?
Eu gosto, eu sei, eu aprecio sua honestidade, é só que uhI like, I know, I appreciate your honesty, it's just uh—
Que instrumento é esse, mano?What instrument is that nigga?
(Risos)(Laughs)
É difícil ouvirIt's tough to hear
Me dá issoGimme that—
Seu paizão, cachorroYou big daddy flume, dog
Estou tentando te dar a porra daI'm tryna give you the fucking—
Cadê a merda?Where's the shit?
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Este é um sete, este é um seteThis a seven, this a seven
É um quatro em dezIt's a four out of ten
Poxa, isso também não é tão bom assimDamn, that's not that good either
Eu não vou mentir, eu não vou mentir para você, caraI'm not gon' lie, I will not lie to you man
Você é um homem branco e eu vou lhe dizer a verdadeYou are a white man and I will tell you the truth
Que porra é essa?What the fuck?
Música assustadora de palhaçoSpooky ass clown pussy music
Não acredito que esse cara do flume tocou umI can't believe this nigga flume played a
Não acredito que você está me fazendo passar por issoI can't believe you puttin' me through this
Tudo bem, eu tenho, eu tenho, eu tenho mais um, eu tenho mais umAlright, I got, I got, I got one more, I got one more
Eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo isso - eu entendo, essa sessão não está indo bemI get it, I get it, I get it, I get that—, I get it, this session's not goin' well
Não sei se isso está dando certo, mano (mais uma)I don't know if this is workin' out, bro (one more)
Eu vou, talvez eu tenha que fazer isso, talvez eu tenha que ligar para o Fred de novo, manoI'm gonna—, I might have to, I might have to call fred again.. Bro
Não posso, não posso, não sei sobre issoI can't, I can't, I don't know about this one
Eu não sei sobre essa merda de cachorroI don't know about this shit dog
Eu tenho, eu tenho, eu tenho mais umI got, I got, I got one more
Deixa eu—, tudo bemLemme—, alright
Mm, ei, uauMm, ayy, woah
Este aqui está bomThis one right here's alright
Isto, isto, isto é luzThis, this, this is light
Ooh, este, este aqui mesmoOoh, this, this one here right
Esse aqui eu gosto, esse, esseThis one right here I like, this, this
Agora estamos chegando a algum lugar, manoNow, we're gettin' somewhere bro
Você deve ter tomado seu Vegemite esta manhã, não é?You must've had your vegemite this morning, didn't you?
Espere, deixe esse aqui correr, cachorro, não estrague issoHold up, let this one ride dog, don't fuck this one up
Eu gosto deste, eu gosto deste, espereI like this one, I like this one, hold up
Ai, ai, ai, ai, bata palmasAyy, ayy, ayy, ayy, clap it up
Como é suposto sentirHow it's supposed to feel
Como é suposto sentirHow it's supposed to feel
Não sei se já estive lá, tentando escreverDon't know if I ever been, tryna write down
Como é suposto sentirHow it's supposed to feel
Não sei se já estive lá, tentando escreverDon't know if I ever been, tryna write down
Como é suposto sentirHow it's supposed to feel
Não sei se já estive, tentando [?]Don't know if I ever been [?]
Como é suposto sentirHow it's supposed to feel
Não sei se já estive, tentando [?]Don't know if I ever been [?]
Como é suposto sentirHow it's supposed to feel
Não sei se já estive lá, tentando escreverDon't know if I ever been, tryna write down
Como é suposto sentirHow it's supposed to feel
Não sei se já estive lá, tentando escreverDon't know if I ever been, tryna write down
Como é suposto sentirHow it's supposed to feel
Não sei se já estive lá, tentando escreverDon't know if I ever been, tryna write down
Como é suposto sentirHow it's supposed to feel
Não sei se já estive lá, tentando escreverDon't know if I ever been, tryna write down
Como é suposto sentirHow it's supposed to feel
Não sei se já estive lá, tentando escreverDon't know if I ever been, tryna write down
Não sei se já estive lá, tentando escreverDon't know if I ever been, tryna write down



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flume e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: