Tradução automática

Jenni Rivera
FLVCKKA
Jenni Rivera
Jenni Rivera
(E aí, e aí, e aí) (ah-ah, ah-ah)(Holla, holla, holla) (ah-ah, ah-ah)
(E aí, e aí, e aí) (ah-ah, ah-ah)(Holla, holla, holla) (ah-ah, ah-ah)
(E aí, e aí, e aí) (ah-ah)(Holla, holla, holla) (ah-ah)
(Assim me mandaram) (ah-ah)(Así me mandaron) (ah-ah)
Nos dão atenção sempre que nos veem chegarNos brindan la atención siempre que nos ven llegar
A mesa mais exclusiva de todo esse lugarLa mesa más exclusive de todo el pinche lugar
Sou a cereja e tô de pele de jaguarSoy la cereza y ropa con piel de jaguar
Minha bolsa tá cheia, porque eu tô com a granaMi bolsa gorda, porque traigo la paca
Tô com um monte de grana, mas você vai pagarTraigo un chingo de feria, pero igual vas a pagar
Viemos caçar, você, Bambi, eu vou pegarVinimos cazadoras, tú Bambi te vo'a agarrar
Um monte de mina que eu quero me enrolar (ah)Chingo de rucas que me quiero yo trampar (ah)
Todas bonitas, todas ricas e operadas (ah-ah)Todas bonitas, todas fresas y operadas (ah-ah)
E se rolar alguma coisa, tô com meu fuzilY si algo pasa, traigo aquí a mi fusil
As meninas bonitas sim, a gente gosta de prevenirA las niñas bonitas sí nos gusta prevenir
Sou tranquilinha, mas você pode se ferrarSoy tranquilita, pero te puedes morir
Com minhas amigas, a gente cuida de você (é)Con mis amiguitas nos ocupamos de ti (yeah)
Que alvoroço é esse?¿Qué alboroto traes?
Tranquilinha, que já começou a pegarTranquilita, que ya le empezó a calar
No negócio grande, sou a senhoraEn el negocio de grande es la señora
Tô arrasando, hoje me têm na bocaLa ando rifando, hoy me traen en la boca
Querem me tirarMe quieren quitar
Que alvoroço é esse?¿Qué alboroto traes?
Tranquilinha, que já começou a pegarTranquilita, que ya le empezó a calar
No negócio grande, sou a senhoraEn el negocio de grande es la señora
Tô arrasando, hoje me têm na bocaLa ando rifando, hoy me traen en la boca
Querem me tirarMe quieren quitar
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Sou bem esperta) (ah-ah)(Soy bien viva) (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Querem me tirar)(Me quieren quitar)
Sentiram a pressão, vamos sequestrarSintieron la presión, los vamos a secuestrar
Sim, somos anjinhos, até você nos irritarSí somos angelitos, hasta que haces enojar
Não acontece nada, com a bênção da mamãeNo pasa nada, con bendición de mamá
Não acontece nada, me protegem as costasNo pasa nada, a mí me cuidan la espalda
Não quero nenhum babaca que queira me enamorarNo quiero ni un cabrón que me quiera enamorar
Já não acredito em ninguém, tô só pra mim agoraYo ya no creo en nadie, estoy para mí nada má'
Tô com fuzis que podem te assustarTraigo fusiles que te pueden espantar
Carrego os mil pra quem quiser se assustarCargo los miles por si quieren espantar
Que alvoroço é esse?¿Qué alboroto traes?
Tranquilinha, que já começou a pegar (a pegar)Tranquilita, que ya le empezó a calar (a calar)
No negócio grande, sou a senhoraEn el negocio de grande es la señora
Tô arrasando, hoje me têm na bocaLa ando rifando, hoy me traen en la boca
Querem me tirarMe quieren quitar
Que alvoroço é esse?¿Qué alboroto traes?
Tranquilinha, que já começou a pegarTranquilita, que ya le empezó a calar
No negócio grande, sou a senhoraEn el negocio de grande es la señora
Tô arrasando, hoje me têm na bocaLa ando rifando, hoy me traen en la boca
Querem me tirarMe quieren quitar
(E se rolar alguma coisa, tô com um par de mil)(Y si algo pasa, traigo aquí yo un par de mil)
(As meninas bonitas sim, a gente gosta de prevenir)(A las niñas bonitas sí nos gusta prevenir)
(Sou tranquilinha, mas você quer fugir)(Soy tranquilita, pero me quieres huir)
(Com minhas amigas, a gente cuida de você)(Con mis amiguitas nos ocupamos de ti)




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FLVCKKA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: