A Oportunidade

La Ocasión

(Carrego cinco chifres longos pra viver)(Cargo cinco cuernos largos pa' vivir)
(Não tenho medo de morrer)(No me da miedo morir)

Já tô aquiYa estoy aquí
Carrego cinco chifres longos pra viverCargo cinco cuernos largos pa' vivir
Desde pequena não tenho medo de morrerDesde chica no me da miedo morir
Real até o fim, forte até o fimReal hasta el fin, recia hasta el fin
Me formei na escolinha do terror, assim eu fuiDe la escuelita del terror, me gradué así
Você me deixou doze noites sem dormirMe tienes doce noches sin dormir
Na doideira, de novo lembrei de você (woh, ah, woh, ah)En la loquera, otra vez me acordé de ti (woh, ah, woh, ah)
Fumei um baseado e no fumacê te vi (woh, ah, woh, ah)Me fumé un bate y en el humito te vi (woh, ah, woh, ah)
Pensei em vocêYo pensé en ti

O medo não serve pra nada e só atrapalhaEl miedo para nada sirve y pa' todo te estorba
Já manda seu menino alucinado dormir, que hoje é sua vezYa manda a dormir a tu niño alucín, que hoy te toca
Que um homem de verdade, te ensine a verdadeira vida criminosaQue un hombre de verdad, te enseñe la verdadera vida mafiosa
Se prepare, se você cuidar das minhas costas, eu beijo até a sombraFájese la corta, si usted me cuida la espalda, yo le beso hasta la sombra

Quero que a oportunidade se repitaQuiero que se repita la ocasión
Te pegar em cima do Razer, devagarzinhoChingarte arriba del Razer, darte bien lento
Tocando corridos no estéreoSonando corridos en el estéreo
Progressivos, bélicos, daqueles temposProgresivos, bélicos, de aquellos tiempos
Uh-oh, uh-ohUh-oh, uh-oh

Eu sei (eu sei)Lo sé (lo sé)
Eu também, de verdade, queria te pegar (ah)Yo también, neta, te quería culear (ah)
A loira já enchi de MoëtA la güera ya la llené de Moët
E nem assim essa ansiedade me deixouY ni así se me quitó está ansiedad
E ainda os rádios não param de tocarY aún los radios no me paran de sonar
A droga que não para de chegar (ah, ah)El pinche tussi que no deja de llegar (ah, ah)
Que pra noite eu vou me embrenharQue pa' las noches yo me voy a traquetear
Não tô nem aí se querem me matarMe vale verga si a mí me quieren matar
Pra minha família, luxo não vai faltarA mí familia, lujos no les va a faltar

O medo não serve pra nada e só atrapalhaEl miedo para nada sirve y pa' todo te estorba
Já manda seu menino alucinado dormir, que hoje é sua vezYa manda a dormir a tu niño alucín, que hoy te toca
Que um homem de verdade, te ensine a verdadeira vida criminosaQue un hombre de verdad, te enseñe la verdadera vida mafiosa
Se prepare, se você cuidar das minhas costas, eu beijo até a sombraFájese la corta, si usted me cuida la espalda, yo le beso hasta la sombra

(Quero que a oportunidade se repita)(Quiero que se repita la ocasión)
(Te pegar em cima do Razer, devagarzinho)(Chingarte arriba del Razer, darte bien lento)
(Tocando corridos no estéreo)(Sonando corridos en el estéreo)
(Progressivos, bélicos, daqueles tempos)(Progresivos, bélicos, de aquellos tiempos)
(Oh-oh, uoh)(Oh-oh, uoh)