Puerta Al Cielo

Porta Para o Céu

Puerta Al Cielo

EiEy
Sou a típica pessoa que olham e denigremSoy la típica persona que miran y denigran
Que esteja com a cabeça baixa, isso é problema meuQue esté con la cabeza abajo ya eso es cosa mía
Estou tranquilo até pensar nas coisasEstoy tranquilo hasta que pienso las cosas
Que o destino ainda reserva para mimQue el destino me tiene todavía
E que meus olhos dizem mais palavras do que minha bocaY que mis ojos dicen más palabras que mi boca
E às vezes penso que isso incomoda as pessoas que me olhamY a veces pienso que choca a las personas que me miran
Me sinto bem estando sozinhoMe siento bien estando solo
Até perceber que isso é sinônimo de estar completamente vazioHasta que me doy cuenta que eso es sinónimo de estar completamente vacío
(Sim) (sim)(Yea) (yea)

E é que todos avançam e avançamY es que todos avanzan y avanzan
E eu fico para trás porque não ouvi a contagem regressivaY yo me quedo porque no escuché la cuenta regresiva
Vivendo em tantos lugares e percebo que não é o lugarViviendo en tantos lugares y me doy cuenta que no es el lugar
Mas sim a minha personalidadeSino la personalidad mía
Passo mais tempo escrevendo do que olhando ao meu redorMe paso más tiempo escribiendo, que viendo al mi alrededor
Porque quero viver disso um diaPorque quiero de vivir de esto algún día
E quero realizar esses sonhos e que você esteja me aplaudindo no diaY quiero cumplir estos sueños y que me estés aplaudiendo el día
Que sempre quisQue siempre quería

(Sim)(Ye)
Baby, seus beijos não estão mais no meu pescoço (oh)Baby tus besos ya no están en mi cuello (oh)
Baby, meu travesseiro não cheira mais seu cabelo (oh)Baby mi almohada ya no huele a tu pelo (oh)
Porque baby, lembrar me faz pensar que talvezPorque baby recordar me hace pensar que maybe
Você nunca sentiu o que eu sentiNunca sentiste lo que yo sentí
Por isso que abro a porta para o céu (oh)Por eso es que abro la puerta al cielo (oh)

Sei que passar pelo que passei não é tão fácilSé pasar por lo que pasé no es tan fácil
E mais do que você perceber que minha vida não é um jogoY más que te des cuenta que mi vida no es un juego
Sempre pensei as coisas claramente e fui claroSiempre pensé las cosas claras y fui claro
Quando você me disse que eu tinha que sofrer pelo que tenhoCuando me dijiste que tenía que sufrir pa lo que tengo
São momentos em que me jogo na minha camaSon momentos en los que me tiro en mi cama
E só vejo problemas que enfrentei na minha vida precoceY solo veo problemas que pasé en mi vida temprana
Quero bater na porta e que sua irmã saiaQuiero tocar la puerta y que salga tu hermana
Afirmando que você sente o mesmo há duas semanasAfirmando que sientes los mismo desde hace dos semanas
Não sei se você quer que eu te procure novamenteYo no sé si tú quieres que yo te busqué una vez ma
Mas como o óbvio não se perguntaPero como lo obvio no se pregunta
Quero dizer que nunca vou desistir (sim)Quiero decirte que no voy a caer nunca (yeah)
Baby, eu sei que falhei, mas você também não está totalmente bemBaby yo sé que fallé, pero tú no estás del todo bien
Só quero um momento para conversar e poder esclarecerSolo quiero un momento para conversar y poder aclarar
Dúvidas e dúvidas que passam pela sua cabeça (cada vez mais distante)Dudas y dudas que pasan por tu cabeza (cada vez más estás)
Longe do que você e eu podemos alcançar se você voltarLejos de lo que tú y yo podemos conseguir si regresas
E não sei se você percebeuY no sé si tú te diste cuenta
Que não vejo meu futuro se não estiver com vocêQue no veo mi futuro si es que no estoy contigo
Já saí para passear com todos os meus amigosYa salí de paseo con todos mis amigos
Dando voltas e voltas no meu quartoDando vueltas y vueltas en mi cuarto
Para ver se algum dia esqueço queA ver si algún día olvido que

Baby, seus beijos não estão mais no meu pescoço (oh)Baby tus besos ya no están en mi cuello (oh)
Baby, meu travesseiro não cheira mais seu cabelo (oh)Baby mi almohada ya no huele a tu pelo (oh)
Porque baby, lembrar me faz pensar que talvezPorque baby recordar me hace pensar que maybe
Você nunca sentiu o que eu sentiNunca sentiste lo que yo sentí
Por isso que abro a porta para o céu (oh)Por eso es que abro la puerta al cielo (oh)