As Long As It Leads To Me

Contanto Que Isso Leve Até Mim

As Long As It Leads To Me

Eu não sei o que você viu em mimI don't know what you saw in me
Através do seu telefone através desta cidade sem saídaThrough your phone across this dead end city
E quem sou eu para roubar uma noite de alguém tão bonitaAnd who am I to steal a night from someone so pretty

Preso na dicotomiaCaught up in the dichotomy
Do que eu quero e do que é suposto serOf what I want and what's it's supposed to be
Você disse que não importaria quando você estivesse me segurandoYou said it won't matter when you're holding me

Doce como vocêSweet like you
Permanece a noite todaLingers all night
Não consigo ver direitoCan't see straight
Não posso dizer que me importoCan't say I mind
Se você jogarS'il vous plaît
Então está à vistaThen it's on sight

Eu quero vocêIII want you

Por favor, não mintaPlease don't lie
É assim que você se sente?Is that how you feel?
Diga que você podeSay you might
Talvez eu váMaybe I will
Coloque as duas mãosPut both hands
Sobre o volanteOver the wheel
E comeceAnd start

Levando meu coração para a estradaTaking my heart on the road
Não há outros carros na ruaThere's no other cars on the street
Ela disse para deixar ligadoShe said leave it on drive
Contanto que isso leve a mimAs long as it leads to me
Isso me levaIt leads to me

Direto para sua porta como antesStraight to your door like before
E debaixo do seu tapete há uma chaveAnd under your mat is a key
Ela disse que deixaria lá foraShe said I'll leave it outside
Contanto que seja necessárioAs long it needs to be
Contanto que isso leve a mimAs long as it leads to me

Não sei como chegou a esse pontoI don't know how it got to this
Tente navegar no meu limite digitalTry to navigate my digital limit
Quem sou eu para me perguntar por que ou como você fez issoWho am I to wonder why or just how you did it

Eu quero me desassociarI wanna disassociate
Aquele que você quer que esteja a uma milha de distânciaThe one you want from who's a mile away
Não fará diferença quando eu vir seu rostoWon't make a difference when I see your face

Doce como vocêSweet like you
Permanece a noite todaLingers all night
Não consigo ver direitoCan't see straight
Não posso dizer que me importoCan't say I mind
Se você jogarS'il vous plaît
Então está à vistaThen it's on sight

Eu quero vocêIII want you

Por favor, não mintaPlease don't lie
É assim que você se sente?Is that how you feel?
Diga que você podeSay you might
Talvez eu váMaybe I will
Coloque as duas mãosPut both hands
Sobre o volanteOver the wheel
Não vai pararWon't stop

Levando meu coração para a estradaTaking my heart on the road
Não há outros carros na ruaThere's no other cars on the street
Ela disse para deixar ligadoShe said leave it on drive
Contanto que isso leve a mimAs long as it leads to me
Isso me levaIt leads to me

Direto para sua porta como antesStraight to your door like before
E debaixo do seu tapete há uma chaveAnd under your mat is a key
Ela disse que deixaria lá foraShe said I'll leave it outside
Enquanto isso, é preciso serAs long, it needs to be
Contanto que isso leve a mimAs long as it leads to me

As meninas dizem que o menino passa a noiteGirls say boy stay the night
As meninas dizem que os meninos fazem direitoGirls say boy do it right
Eu provavelmente não deveria de qualquer maneiraI probably shouldn't anyway
Eu provavelmente não faria isso de qualquer maneiraI probably wouldn't anyway

As meninas dizem, garoto, vá com calmaGirls say boy take your time
É tão tarde, deixe uma luz acesaIt's so late leave on a light
Eu provavelmente não conseguiria de qualquer maneiraI probably couldn't anyway
Você provavelmente não deveria de qualquer maneiraYou probably shouldn't anyway