Nothing New
Fly By Midnight
Nada de Novo
Nothing New
Eu já estive aqui antes da pior maneira
I've been here before in the worst way
Um sentimento que é inevitável
A feeling that's inevitable
Tentando consertar tudo como um band-aid
Tryna fix it all like a band-aid
Apenas encobre o deixar você ir
Only covers up the letting you go
Então eu
So I
Ganhe algum tempo, é por minha conta
Buy some time, it's on my dime
Até que eu esteja quebrado (oh)
Till I'm broken (oh)
Fora da minha mente, então você me lembra
Off my mind then you remind me
Estou sem esperança de novo
I'm hopeless again
Não é nada novo
It's nothing new
Sem língua, então o que há para dizer agora?
No tongue so what's there to say now?
Já se foi há dias
Been gone for days now
Não é nada novo
It's nothing new
Oito noites acordando de bruços
Eight nights of waking up face down
Não consigo encontrar uma saída
Can't find a way out
Não é nada novo
It's nothing new
É verdade
It's true
Estive tentando superar superar você
Been tryna get through getting over you
É legal
It's cool
Foder comigo é o que você faz
Fucking me up is what you do
Não é nada novo, ah
It's nothing new, ahh
E toda semana é como um turno
And every week is like a you-turn
Continue correndo porque o passado está em minha mente
Keep running back 'cause the past is on my mind
Não é nenhuma surpresa o jeito que meus olhos queimam
It's no surprise the way my еyes burn
Olhando para você tentando provar o meu valor
Looking at you tryna prove my worth
Só para
Just to
Ganhe algum tempo, é por minha conta
Buy some timе, it's on my dime
Até que eu esteja quebrado (oh)
Till I'm broken (oh)
Fora da minha mente, então você me lembra
Off my mind then you remind me
Estou sem esperança de novo
I'm hopeless again
Não é nada novo
It's nothing new
Sem língua, então o que há para dizer agora?
No tongue so what's there to say now?
Já se foi há dias
Been gone for days now
Não é nada novo
It's nothing new
Oito noites acordando de bruços
Eight nights of waking up face down
Não consigo encontrar uma saída
Can't find a way out
Não é nada novo
It's nothing new
É verdade
It's true
Estive tentando superar superar você
Been tryna get through getting over you
É legal
It's cool
Foder comigo é o que você faz
Fucking me up is what you do
Não é nada novo, ah
It's nothing new, ahh
Ah, ah
Ohh, ohh
Ah, ah
Ohh, ohh
(Não é nada novo)
(It's nothing new)
Ah, ah
Ohh, ohh
Ah, ah
Ohh, ohh
Sem língua, então o que há para dizer agora?
No tongue so what's there to say now?
Já se foi há dias
Been gone for days now
Não é nada novo
It's nothing new
Oito noites acordando de bruços
Eight nights of waking up face down
Não consigo encontrar uma saída
Can't find a way out
Não é nada novo
It's nothing new
É verdade
It's true
Estive tentando superar superar você
Been tryna get through getting over you
É legal
It's cool
Foder comigo é o que você faz
Fucking me up is what you do
Não é nada novo, ah
It's nothing new, ahh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fly By Midnight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: