The Weather

O Clima

The Weather

Eu devo parecer idiota
I must look dumb
Minhas mãos estão úmidas
My hands feel clammy
Suas bochechas estão dormentes
Are your cheeks numb
De corar para mim?
From blushing at me?

Bem, sua franja cabe bem
Well your bangs fit well
E suas mães estão bem
And your moms alright
Então falamos, falamos, falamos
So we talk talk talk
E nós vamos a noite toda
And we go all night

Se o lugar esvaziar
If the place clears out
Então não podemos ficar aqui
Then we can't stay here
Então nós caminhamos, caminhamos, caminhamos
So we walk walk walk
Até desaparecermos
Till we disappear

De volta ao jeito que as coisas eram antes
Back into the ways things were before

Nós mudamos como o clima
We change like the weather
Separados ou juntos
Apart or together
Já se passaram 20 anos, pareceu uma eternidade
It's been 20 years now, it felt like forever
Mas você aparece e eu continuo onde a deixamos
But you come around, and I'll pick up where we left her
Parece que só melhoramos
Feels like we only get better

Minha fase playboy
My playboy phase
Você comprou um coelho
You bought a bunny
Eu morro meus cinzas
I die my grays
E você acha isso engraçado
And you think that's funny

Bem, a chuva continua
Well the rain cuts on
E são cerca de 3:10
And it's bout 3:10
Então corremos, corremos, corremos
So we run run run
Como costumávamos fazer quando
Like we used to when

Você se voltaria para mim
You would turn to me
E tudo parecia bem
And it all felt fine
Agora está perdido para mim
Now it's lost on me
Porque você não pode virar o tempo
Cause you can't turn time

De volta ao jeito que as coisas eram antes
Back into the ways things were before

Nós mudamos como o clima
We change like the weather
Separados ou juntos
Apart or together
Já se passaram 20 anos, pareceu uma eternidade
It's been 20 years now, it felt like forever
Mas você aparece e eu continuo onde a deixamos
But you come around, and I'll pick up where we left her
Parece que só melhoramos
Feels like we only get better

E melhor
And better
Você é meu suéter favorito
You're my favorite sweater
E continuaremos para sempre
And we'll go on forever
Como fins de semana em dezembro
Like weekends in December
Quando a neve cai então você liga para
When the snow falls, then you call to
Fale sobre o tempo juntos
Talk about the weather together

Nós mudamos como o clima
We change like the weather
Separados ou juntos
Apart or together
Já se passaram 20 anos, pareceu uma eternidade
It's been 20 years now, it felt like forever
Quando você aparece é como eu me lembro
When you come around it's just like I remember
Parece que só melhoramos
Feels like we only get better