You Belong
Fly By Midnight
Você Pertence
You Belong
Quando você se destacou, fez uma luz brilhante
When you stood out, make a bright light
E no começo eu estava apenas tentando curtir
And at first I was just tryna kick it
Mas acontece que o tempo passa
But it turns out time goes by
Você é a peça que está faltando no meu coração
You're the piece that my heart’s been missing
Se eu mudar, mudar para melhor
If I change, change for the better
Diga-me, você balançaria meu suéter?
Tell me, would you rock my sweater?
Diga, se isso faria a diferença
Say, if it would make a difference
Você me diz, amor, você ouviria?
You tell me, baby, would you listen?
Porque eu não sei se é tarde demais
'Cause I don't know if it’s too late
Mas você pertence ao lado do passageiro
But you belong in the passenger side
Você pertence como uma parceira no crime
You belong like a partner in crime
Você pertence e você não sabe disso
You belong and you don't know it
Muito orgulhoso porque eu não demonstro
Too proud because I don't show it
Mas você pertence, sim, você pertence, você pertence
But you belong, yeah, you belong, you belong
E eu não sei se é tarde demais
And I don't know if it's too late
Você pertence a mim
You belong with me
Você pertence a mim
You belong with me
Eu saio, corro o risco
I go out, make 'em on a limb
Juro por Deus, garota, esperando que você não me magoe
Cross my heart girl, hoping you don't break it
Rolando os dados, fechando meus olhos
Rolling that dice, closing my eyes
Como na primeira noite, você e eu estávamos nus
Like the first night you and I were naked
Juro que vou mudar, mudar para melhor
Swear I'll change, change for the better
Apenas entre no meu suéter
Just slip on into my sweater
Eu prometo que faria a diferença
I promise it would make a difference
Sim, tudo que você precisa fazer é ouvir
Yeah, all you gotta do is listen
E eu não sei se é tarde demais
And I don’t know if it’s too late
Mas você pertence ao lado do passageiro
But you belong in the passenger side
Você pertence como uma parceira no crime
You belong like a partner in crime
Você pertence e você não sabe disso
You belong and you don't know it
Muito orgulhoso porque eu não demonstro
Too proud because I don’t show it
Mas você pertence, sim, você pertence, você pertence
But you belong, yeah, you belong, you belong
E eu não sei se é tarde demais
And I don't know if it's too late
Você pertence a mim
You belong with me
Você pertence a mim
You belong with me
Você pertence a mim
You belong with me
Você pertence a mim
You belong with me
Ande ou morra comigo, sim
Ride or die with me, yeah
Empurre esse passado para o lado, amor
Push that past to the side, baby
Vamos lá, você sabe onde você pertence
Come on, you know where you belong
Ande ou morra comigo, sim
Ride or die with me, yeah
Empurre esse passado para o lado, amor
Push that past to the side, baby
Vamos lá, você sabe onde você pertence
Come on, you know where you belong
Você pertence no lado do passageiro
You belong in the passenger side
Você pertence como uma parceira no crime
You belong like a partner in crime
Você pertence e você não sabe disso
You belong and you don't know it
Muito orgulhoso porque eu não demonstro
Too proud because I don’t show it
Mas você pertence, sim, você pertence, você pertence
But you belong, yeah, you belong, you belong
E eu não sei se é tarde demais
And I don't know if it's too late
Você pertence a mim
You belong with me
Você pertence a mim
You belong with me
Você pertence a mim
You belong with me
Você pertence a mim
You belong with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fly By Midnight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: