Escape From Myself

Fuga de Mim Mesmo

Escape From Myself

Pensamentos se arrastando pela eternidadeThoughts carrying into eternity
Uma estrada que se perde na distânciaA road leading into the distance
Espaço convidando para cimaSpace inviting upwards
Ansiedade me pegando no caminhoAnxiety tike on my way
Uma sombra sombriaA shadow dismal
Me faz voltar ao passadoMakes me return to the past
Do qual estou ansioso para escaparFrom which I'm longing to escape
Mas não faz sentido fugir de mim mesmoBut there's no sense in escape from myself

Vai durar muito se eu encontrar um novo estado?Will it last long if I find a new state?
Voltar ao que passei, besteiraTo return to what I've gone through silly
Para me redescobrir pode serTo after myself may be

Para todo mundo, você é apenasFor everyone you're just
Um lado da moedaOne side of the coin
Mas ninguém vê o reversoBut nobody sees the reverse
E você fica sozinho com issoAnd you're left in private with it

Em colisão com a solidãoIn collision with solitude
Luta ou indiferençaStruggle or indifference
Em busca de si mesmoIn search of yourself
Dentro dos próprios sentidosInside your own senses

O alvo que te faz viverThe target that makes you live
O significado e os valores dos seus atosThe meaning & values of your deeds
Quem é você para os outros,Who are you for others,
Quem é você para si mesmo?Who are you for yourself?

E o vento novo,And the wind anew,
E a estrada mais uma vezAnd the road once again
E as estrelas brilhantesAnd the brilliant stars
No meu caminho noturnoOn my night-time way
Céus maravilhosos no novo espaçoWonderful skies in the new space
E faz sentido por um tempoAnd there's sense for a while
Fugir de mim mesmo.To escape from myself.