Tiny Heart

Pequenino Coração

Tiny Heart

Pequenino coração, preso dentro de si
Tiny heart, stuck inside yourself
Quando é que se abrirá pra mim?
When will you open up for me?
Eu te amo tanto, eu quero te encontrar de novo
I love you so, I wanna meet you again
Antes que um de nós tenha que ir
Before one of us must go

Seus lábios tocaram as mãos de todos menos as minhas
Your lips touched every hand but mine
Se você me escolher, eu estarei esperando por Ti
If you choose me, I'm waiting for you
Se você me escolher, eu estarei esperando por Ti
If you choose me, I'm waiting for you
Sempre esperando
Always waiting

Pequenino coração, você não está sozinho
Tiny heart, you're not by yourself
Quando você reconhecerá a batida
When will you recognize the beat
Do meu coração, pulsando em sua mão?
Of my own heart, grieving in your hand?
Você me esmaga sempre que foge assim
You crush me when you run that way

Seus lábios tocaram as mãos de todos menos as minhas
Your lips touched every hand but mine
Se você me escolher, eu estarei esperando por Ti
If you choose me, I'm waiting for you
Se você me escolher, eu estarei esperando por Ti
If you choose me, I'm waiting for you
Sempre esperando
Always waiting

Você nunca saberá o que você fez para mim
You will never know what you have done to me
Você nunca saberá perdendo o amor por mim
And you will never know losing love for me
Você nunca saberá um único dia sequer
And you will never know a single day alone

Pequenino coração, preso dentro de si
Tiny heart, stuck inside yourself
Quando é que se abrirá?
When will you open up?

Seus lábios tocaram as mãos de todos menos as minhas
Your lips touched every hand but mine
Se você me escolher, eu estarei esperando por Ti
If you choose me, I'm waiting for you
Se você me escolher, eu estarei esperando por Ti
If you choose me, I'm waiting for you
Sempre esperando
Always waiting