Face To Face

Cara a Cara

Face To Face

Tem uma cara na janelaThere's a face at the window
Tem uma sombra na cortinaThere's a shadow on the blind
A voz de um estranho no telefoneA stranger's voice on the telephone
E não é nenhum amigo meuAnd it ain't no friend of mine
Duas taças na mesaTwo glasses on the table
E um cigarro meio fumadoAnd a half smoked cigarette
Sorrisos que dizem tudo, sem explicaçõesKnowing smiles, no explanations
Como todas as coisas que você esqueceLike all the things that you forget
E só tem um jeito de resolver isso, amorAnd there's only one way to work it out baby

Cara a caraFace to face
Coração a coraçãoHeart to heart
Me diz o que isso realmente significa pra vocêTell me what it really means to you
Cara a caraFace to face
Coração a coraçãoHeart to heart
Ainda tem algo que a gente pode fazer?Is there anything left that we can do
Temos que colocar isso pra foraWe got to get this thing
Colocar isso pra fora, cara a caraGet this thing in the open, face to face
Cara a caraFace to face

Você sabe que essa cidade toda tá falandoYou know that you got this whole town talking
E parece que a piada sou euAnd it seems the joke's on me
E dizem que você é sempre a última a saberAnd they say you're always the last to know
Como eles esconderam a simpatia?How did they hide their sympathy
E só tem um jeito de resolver isso, amorAnd there's only one way to work it out baby

Cara a caraFace to face
Coração a coraçãoHeart to heart
Então me diz o que isso realmente significa pra vocêWell tell me what it really means to you
Cara a caraFace to face
Coração a coraçãoHeart to heart
Ainda tem algo que a gente pode fazer?Is there anything left that we can do
Temos que colocar isso pra foraWe got to get this thing
Colocar isso pra foraGet this thing in the open

Cara a caraFace to face
Coração a coraçãoHeart to heart
Me diz o que isso realmente significa pra vocêTell me what it really means to you
Cara a caraFace to face
Coração a coraçãoHeart to heart
Ainda tem algo que a gente pode fazer?Is there anything left that we can do
Cara a caraFace to face
Coração a coraçãoHeart to heart
Temos que resolver, resolver, resolver, resolver issoWe got to work it, work it, work it, work it out
Cara a caraFace to face
Coração a coraçãoHeart to heart