Tattoo Needle

Agulha de Tatuagem

Tattoo Needle

Mais um dia de verão tá nascendoAnother summer's day is rising
E a luz do sol machuca meus olhosAnd the sunlight hurts my eyes
O calor sobe do calçamentoThe heat rolls off the sidewalk
Vai fazer cento e cinco grausIt's gonna be a hundred and five
Algo projeta uma sombraSomething casts a shadow
Não tem nuvem de tempestade no céuThere's not a storm cloud in the sky
Mas brilhando como um diamanteBut shining like a diamond
Ali diante dos meus olhosThere before my eyes
Como uma visão enviada do céuLike a vision sent from heaven
Com o sorriso de um anjoWith an angel's smile

Eu poderia tentar escrever uma canção de amorI could try to write a love song
Mas não sei por onde começarBut I don't know where to start
Se eu tivesse uma agulha de tatuagemIf I had a tattoo needle
Eu escreveria seu nome no meu coraçãoI'd write your name across my heart
Eu sei que nada dura pra sempreI know that nothing lasts forever
Mas tem uma coisa que ainda permaneceBut there's one thing still remains
Se eu tivesse uma agulha de tatuagemIf I had a tattoo needle
Eu escreveria seu nome no meu coraçãoI'd write your name across my heart
No meu coraçãoAcross my heart

Eu olho para o horizonteI look to the horizon
E o sol se põe sozinhoAnd the sun goes down alone
Nós temos uma última noite juntosWe got one last night together
Porque amanhã eu vou embora'Cos tomorrow I'll be gone
Se você passar por aqui de novoShould you pass this way again
Você pensaria em mim e sorririaWould you think of me and smile
Apenas uma visão momentâneaJust a momentary vision
Ali diante dos seus olhosThere before your eyes
Vou guardar a memóriaI'll hold on to the memory
Enquanto os anos passamAs the years roll by

Eu poderia tentar escrever uma canção de amorI could try to write a love song
Mas não sei por onde começarBut I don't know where to start
Se eu tivesse uma agulha de tatuagemIf I had a tattoo needle
Eu escreveria seu nome no meu coraçãoI'd write your name across my heart
Parece que nada dura pra sempreIt seems that nothing lasts forever
Mas tem uma coisa que ainda permaneceBut there's one thing still remains
Se eu tivesse uma agulha de tatuagemIf I had a tattoo needle
Eu escreveria seu nome no meu coraçãoI'd write your name across my heart

Você e eu éramos dois naviosYou and me were two ships
Que se cruzaram sem pararThat passed each other by
Bem, não consigo explicar por que isso continuaWell I can't explain why it keeps on playing on
Na minha cabeçamy mind

Brilhando como um diamanteShining like a diamond
Ali diante dos meus olhosThere before my eyes
Como uma visão enviada do céuLike a vision sent from heaven
Com o sorriso de um anjoWith an angel's smile

Eu poderia tentar escrever uma canção de amorI could try to write a love song
Mas não sei por onde começarBut I don't know where to start
Se eu tivesse uma agulha de tatuagemIf I had a tattoo needle
Eu escreveria seu nome no meu coraçãoI'd write your name across my heart
Parece que nada dura pra sempreIt seems that nothing lasts forever
Mas tem uma coisa que ainda permaneceBut there's one thing still remains
Se eu tivesse uma agulha de tatuagemIf I had a tattoo needle
Eu escreveria seu nomeI'd write your name
Eu poderia tentar escrever uma canção de amorI could try to write a love song
Mas não sei por onde começarBut I don't know where to start
Não sei por onde começarDon't know where to start
Se eu tivesse uma agulha de tatuagemIf I had a tattoo needle
Eu escreveria seu nome no meu coraçãoI'd write your name across my heart
Parece que nada dura pra sempreIt seems that nothing lasts forever
Mas tem uma coisa que ainda permaneceBut there's one thing still remains
Se eu tivesse uma agulha de tatuagemIf I had a tattoo needle
Eu escreveria seu nome no meu coraçãoI'd write your name across my heart
Seu nome no meu coraçãoYour name across my heart
Seu nome no meu coraçãoYour name across my heart