All Or Nothing

Tudo ou Nada

All Or Nothing

Eu ainda lembro de todas as promessas que fizemosI still remember all the promises we made
Esse laço entre nós nunca vai se apagarThis bond between us will never fade away
A gente não tem muito e isso não é mentiraWe ain't got much and that's no lie
Mas temos algo que dinheiro não pode comprarBut we got something money can't buy

Nós temos um ao outro, isso é tudo que precisamosWe got each other, that's all we need
Talvez sejamos loucos, correndo atrás de um sonhoMaybe we're crazy, chasing a dream
Quando o sol se põe, temos que deixar esse lugarWhen the sun goes down we gotta leave this place
Desaparecer sem deixar rastroDisappear without a trace

Porque é tudo ou nada'Cos it's all or nothing
É agora ou nunca, é tudo ou nadaIt's now or never, it's make or break
Tudo ou nadaAll or nothing
É uma chance que temos que aproveitarIt's a chance we gotta take

Não deixe pistas, não deixe rastrosLeave no clues, leave no tracks
Continue correndo, não olhe pra trásKeep on running, don't look back
Confie em mim, eu sempre estarei láTrust in me, I'll always be there
Quando você precisar de um amigo, alguém que se importaWhen you need a friend, somebody who cares

Apoie-se em mim, eu não vou te decepcionarLean on me, I won't let you down
Eu sei que nada vai nos parar agoraI know nothing's gonna stop us now
Quando o sol se põe, temos que deixar esse lugarWhen the sun goes down we gotta leave this place
Desaparecer sem deixar rastroDisappear without a trace

Porque é tudo ou nada'Cos it's all or nothing
É agora ou nunca, é tudo ou nadaIt's now or never, it's make or break
Tudo ou nadaAll or nothing
É uma chance que temos que aproveitarIt's a chance we gotta take

Duas almas amando na corridaTwo souls loving on the run
Dois corações que batem como um só esta noiteTwo hearts that beat as one tonight
Não desista, nunca diga que morreuDon't give in, never say die
Apenas chame meu nomeJust call my name
Eu estarei ao seu ladoI'll be by your side

Apoie-se em mim, eu não vou te decepcionarLean on me, I won't let you down
Eu sei que nada vai nos parar agoraI know nothing's gonna stop us now

Tudo ou nadaAll or nothing
Tudo ou nadaAll or nothing
Pergunte a si mesmo se você acredita no destinoAsk yourself do you believe in fate
Tudo ou nadaAll or nothing
É uma chance que temos que aproveitarIt's a chance we gotta take