Love And War

Amor e Guerra

Love And War

É um campo de batalhaIt's a battlefield
As balas voamThe bullets fly
Está assinado e selado?Is it signed and sealed?
É vida ou morte?Is it do or die?
Não vou desistirAin't giving up
Não vou cederAin't giving in
Chega é chegaEnough is enough
Vou lutar pra vencerI'm going to fight to win

O que nos mantém juntos em tudo issoWhat keeps us together through it all
É, oh-ohYeah, oh-oh

Estou certo?Am I right?
Você está errado?Are you wrong?
Verdade ou mentira?Truth or lie?
O fogo se apagou?Has the fire gone
Ainda brilha forte?Does it still burn bright?
E eu sintoAnd I feel
Está perto do fim?Is the end in sight?

Continuamos caminhando pela mesma estradaWe keep on walking the same road
Só Deus sabeGod only knows

É amor ou guerra?Is this love or war?
Me diga pelo que estamos lutando? (Pelo que estamos lutando?)Tell me what are we fighting for? (What are we fighting for?)
Não vou mais jogar esses jogosWon't play those games no more
Dizem que tudo é justo em amor e guerra (tudo é justo em amor e guerra)They say all is fair in love and war (all is fair in love and war)

Ficando na minhaLying low
Esperando a horaBiding time
Vejo todas aquelas acusações voandoI watch all those accusations fly
Todos aqueles álibis falsosAll those false alibis
Através de tudo isso, ainda sobrevivemosThrough it all we still survive

Então é assim que nossa história vaiSo this is the way our story goes
Só Deus sabeGod only knows

É amor ou guerra?Is this love or war?
Me diga pelo que estamos lutando? (Pelo que estamos lutando?)Tell me what are we fighting for? (What are we fighting for?)
Não vou mais jogar esses jogosWon't play those games no more
Dizem que tudo é justo em amor e guerra (tudo é justo em amor e guerra)They say all is fair in love and war (all is fair in love and war)

AssistindoWatching
EsperandoWaiting
Sem saber qual direção a maré vai virarNot knowing which way the tide will turn
Mas nada parece mudarBut nothing ever seems to change
Apenas seguimos em frenteWe just carry on
Nunca aprendemosWe never learned

Whoa, ohWhoa, oh
Dizem que tudoThey say all
Tudo é justo em amor e guerra, ow!All is fair in love and war, ow!

É amor ou guerra?Is this love or war?
Me diga pelo que estamos lutando? (Pelo que estamos lutando?)Tell me what are we fighting for? (What are we fighting for)
Não vou mais jogar esses jogos (não vou mais jogar esses jogos)Won't play those games no more (play those games no more)
Dizem que tudo é justo em amor e guerra (tudo é justo em amor e guerra)They say all is fair in love and war (all is fair in love and war)

Tudo é justo em amor e guerraAll is fair in love and war
Tudo é justo em amor e guerra (amor e guerra)All is fair in love and war (love and war)
Tudo é justo em amor e guerraAll is fair in love and war
Tudo é justo em amor e guerra (amor)All is fair in love and war (love)
Tudo é justo em amor e guerraAll is fair in love and war
Tudo é justo em amor e guerra (oh-oh)All is fair in love and war (oh-oh)
Tudo é justo em amor e guerraAll is fair in love and war
Tudo é justo em amor e guerra (amor e guerra)All is fair in love and war (love and war)
Tudo é justo em amor e guerraAll is fair in love and war
Tudo é justo em amor e guerra (é)All is fair in love and war (yeah)
Tudo é justo em amor e guerraAll is fair in love and war
Tudo é justo em amor e guerraAll is fair in love and war