Shaking The Tree

Agitando a Árvore

Shaking The Tree

OhOh
Veja na TVSee it on the TV
Ouça no noticiárioHear it on the news
Não é surpresaIt's no wonder
Que estamos sempre confusosThat we're always confused

A verdade não vale nadaThe truth counts for nothing
Fique de olho no prêmioKeep your eye on the prize
Eles pregam sua própria agendaThey preach their own agenda
Até você engolir suas mentirasTill you swallow their lies

Pessoas no poder quebrando as regrasPeople in the powerhouse breaking the rules
O sistema tá corrompido, nos tratam como idiotasSystem is corrupted, they treat us like fools
Chegou a hora de fazer nossas vozes serem ouvidasTime has come to make our voices heard
Essa guerra de palavras, você tem queThis war of words, you've gotta

Se levantar, ficar firmeStand up, stand tall
A revolução tá chegando, tem que atender ao chamadoRevolution's coming, got to answer the call
Você tem que se erguer pra ser livreYou gotta rise up to be free
Você vai fazer a diferença se estiver agitando a árvoreYou'll make a difference if you're shakin' the tree

Manipulados pela mídiaBrainwashed by the media
A tela nos diz o que é verdadeScreen tells us what's true
Não preciso da sua opiniãoDon't need your opinion
Porque eles dizem o que fazer'Cause they tell you what to do

Hoje em dia, a responsabilidade não tá em lugar nenhumThese days the buck stops nowhere
Ninguém assume a culpaNo one takes the blame
Dizem que amam seu paísThey say they love their county
Mas o dinheiro esconde sua vergonhaBut the money hides their shame

O clima tá uma bagunça, outra floresta queimaThe climate's shot to pieces, another forest burns
Preocupação de outra pessoa, não é nossa preocupaçãoSomebody else's worry, it's just not our concern
Não é tarde demais pra mudar issoIt's not too late to turn this thing around
Então mantenha sua posição, você tem queSo stand your ground, you've gotta

Se levantar, ficar firmeStand up, stand tall
A revolução tá chegando, tem que atender ao chamadoRevolution's coming, got to answer the call
Você tem que se erguer pra ser livreYou gotta rise up to be free
Você vai fazer a diferença se estiver agitando a árvoreYou'll make a difference if you're shakin' the tree

Não podemos desistir, não podemos cederWe can't give up, we can't give in
Faça suas vozes serem ouvidas, é hora de começarMake your voices heard, it's time to begin
A luz de uma vela que brilha tão forteA candle's light that shine so bright
Enquanto nossas vozes se juntam pra lutar pelo que é certoAs our voices join to fight for what's right

Não é tarde demais pra mudar issoIt's not too late to turn this thing around
Mantenha sua posição, você tem queStand your ground, you've gotta

Se levantar (se levantar), ficar firmeStand up (stand up), stand tall
A revolução tá chegando, tem que atender ao chamadoRevolution's coming, got to answer the call
Você tem que se erguer (se erguer) pra ser livreYou gotta rise up (rise up) to be free
Você vai fazer a diferença se estiver agitando a árvoreYou'll make a difference if you're shakin' the tree
Você tem queYou gotta

Se levantar (se levantar), ficar firmeStand up (stand up), stand tall
A revolução tá chegando, tem que atender ao chamadoRevolution's coming, got to answer the call
Você tem que se erguer (se erguer) pra ser livreYou gotta rise up (rise up) to be free
Você vai fazer a diferença se estiver agitando a árvore (agitando a árvore)You'll make a difference if you're shakin' the tree (shakin' the tree)

Agitando a árvore (agitando a árvore)Shakin' the tree (shakin' the tree)
(É) agitando a árvore(Yeah) shakin' the tree
Levante-seRise up
Agitando a árvoreShakin' the tree