Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.686

La Gira (part. Rei)

FMK

Letra

A Gira (part. Rei)

La Gira (part. Rei)

Como um barco que no mar afundouComo un barco que en el mar se hundió
Assim me sinto quando você não estáAsí me siento cuando no estás vos
Afogando mágoas que querem me afogarAhogando penas que quieren ahogarme
Assim resolvo tudo com álcoolAsí resuelvo todo con alcohol
Saí pra te buscar no sábadoSalí a buscarte el sábado
Perdido como um náufragoPerdido como un náufrago
É mais uma noite chapada por vocêEs otra noche re volado por vos

'Tou bebendo pra esquecer, mas não é meu dia'Toy tomando pa' olvidar, pero no es mi día
Quase fui te buscar, mas me perdi na giraCasi te voy a buscar, pero me perdí en la gira
Vou dar de presente a cama onde te fiz minhaVoy a regalar la cama donde te hice mía
Tem alguém no seu lugar, mas tá se sentindo vaziaHay alguien en tu lugar, pero se siente vacía

Já tô bem na bad, pra ser sinceroYa estoy re cajetero, para serte sincero
Quem quer celeste que pague e eu perdendo o céuÉl que quiere celeste que le cueste y yo perdiendo el cielo
E os pratos quebrados agora eu pagueiY lo' plato' rotos ahora lo' pagué
Ai, como te estranho, garota, você não sabeAy, cómo te extraño, guacha, no sabés

Me daria um jeito de cair, mas ontem te viram de gira com eleMe encantaría caer, pero ayer te vieron de gira con él
Já sei, viajei, e assim é a vida, às vezes dóiYa sé, flasheé, y así es la vida, a vece' duele
Também revivem corações que estão morrendoTambién reviven corazone' que se mueren
E tá te chamando o meu, e não rola o mesmo contigoY está llamándote el mío, y no pasa lo mismo contigo

Assim é a vida, às vezes dóiAsí es la vida, a vece' duele
Também revivem corações que estão morrendoTambién reviven corazone' que se mueren
E com o peito partido, meu amorY con el pecho partido, mi amor

'Tou bebendo pra esquecer, mas não é meu dia'Toy tomando pa' olvidar, pero no es mi día
Quase fui te buscar, mas me perdi na giraCasi te voy a buscar, pero me perdí en la gira
Vou dar de presente a cama onde te fiz minhaVoy a regalar la cama donde te hice mía
Tem alguém no seu lugar, mas tá se sentindo vazia, e fria, ah-ah-ahHay alguien en tu lugar, pero se siente vacía, y fría, ah-ah-ah

Você levou o sol, agora os dias estão nublados, eiTe llevaste el sol, ahora lo' día' son nublado', ey
Sou uma moeda com um ladoSoy una moneda con un lado
O que-que aconteceu? Que agora o nosso é passado¿Qué-qué pasó? Qué ahora lo nuestro es pasado
Fico de boa, mas não te supereiMe quedo súper, pero no te he superado

Vou sair com o grupo SupremeVoy a salir con el conjunto Supreme
Com algo pra ostentar se não tenho vocêCon algo hay que frontear si no te tengo a ti
Desde que você foi embora, mami, a luz se apagouDesde que te fuiste, mami, se fue la lu'
Amor ou desamor, minha musa sempre é vocêAmor o desamor, mi musa siempre eres tú

Se me procurar de noite, não vai me encontrarSi me buscas de noche, no me vas a encontrar
Fiquei sozinho, só pra lembrarMe quedé solo, solo pa' recordar

'Tou bebendo pra esquecer, mas não é meu dia'Toy tomando pa' olvidar, pero no es mi día
Quase fui te buscar, mas me perdi na giraCasi te voy a buscar, pero me perdí en la gira
Vou dar de presente a cama onde te fiz minhaVoy a regalar la cama donde te hice mía
Tem alguém no seu lugar, mas tá se sentindo vazia, e fria, ah-ah-ahHay alguien en tu lugar, pero se siente vacía, y fría, ah-ah-ah

FMK, Big One (essa é a Big One)FMK, Big One (this is the Big One)
Ei, me diz ReiEy, dímelo Rei
FMKFMK
Ei, [?] pro mundo, babyEy, [?] al mundo, baby
Os do espaço, mamiLos del espacio, mami


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FMK e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção