No Hay Arreglo

Nenhum arranjo

No Hay Arreglo

Eu tentei muitoHe intentado por mucho
Cante algo justo para vocêCantarte algo justo
Mostrar algo diferente a cada vezMostrarte algo distinto cada vez
Escute o que eu vou te dizerEscucha lo que te diré
É como um jogoEs como un juego

Agora aqui estamos nósAhora aquí estamos parados
Eu me pergunteiMe he preguntado
Se estiver dentroSi es que por dentro
Algo vai te quebrarAlgo te ha de romper

E é algo que eu conheço bemY es algo que conozco bien
Que chocanteQue chocante

É porque eu não sou ela?¿Es porque yo no soy ella?
Ele estava errado, isso me assombraSe equivocó, me atormenta
Não há arranjoNo hay arreglo

É porque eu não sou ela?¿Es porque yo no soy ella?
Isso me acordou, isso me assombraMe despertó, me atormenta
Não há arranjoNo hay arreglo

Meu sentimento foi quebradoMi sentir se ha quebrado
Pelo que eu erreiPor lo que he errado

Estou ficando sem paciênciaMe quedo sin paciencia
Ao fingirAl pretender
Não vou deixar que isso acabe assimNo dejaré que acabe así
Não há mais jogosYa no más juegos

A dor da sua partida me deixou com raivaEl dolor de tu ida, me provoco ira
Como um humano perde o controle?¿Cómo un humano pierde su control?
Nada mais te completaráYa nada te completará
Não há mais respostasNo más respuestas

É porque eu não sou ela?¿Es porque yo no soy ella?
Ele estava errado, isso me assombraSe equivocó, me atormenta
Não há arranjoNo hay arreglo

É porque eu não sou ela?¿Es porque yo no soy ella?
Isso me acordou, isso me assombraMe despertó, me atormenta
Não há arranjoNo hay arreglo

Isso acontece quandoEsto sucede cuando, se lo
Você deixa outra pessoaDejas a alguien más
Se você quer que seja bem feitoSi lo quieres bien hecho el
Faça o trabalho você mesmoTrabajo hazlo tú

Você satura seu mundo comSobresaturas a tu mundo de
Mais pessoas, uuohMás gente, uuoh

Talvez todos fiquem felizesTal vez todos sean felices
Mas, quebrado como eu você estáPero, roto como yo estas

Meu sentimento foi quebradoMi sentir se ha quebrado
Pelo que eu erreiPor lo que he errado

Estou ficando sem paciênciaMe quedo sin paciencia
Ao fingirAl pretender
Não vou deixar que isso acabe assimNo dejaré que acabe así
Não há mais jogosYa no más juegos

Nós dois somos parecidosLos dos somos parecidos
Fique calmoMantente tranquilo

Nós somos você e eu como umSomos tú y yo como un
O mesmo ser, ninguém sabeMismo ser, ninguno sabe
PendênciaQue hacer

É porque eu não sou ela?¿Es porque yo no soy ella?
Ele estava errado, isso me assombraSe equivocó, me atormenta
Não há arranjoNo hay arreglo

É porque eu não sou ela?¿Es porque yo no soy ella?
Isso me acordou, isso me assombraMe despertó, me atormenta
Não há arranjoNo hay arreglo

É porque eu não sou ela?¿Es porque yo no soy ella?
Ele estava errado, isso me assombraSe equivocó, me atormenta
Não há arranjoNo hay arreglo

(Não há, não há)(No hay, no hay)

É porque eu não sou ela?¿Es porque yo no soy ella?
Isso me acordou, isso me assombraMe despertó, me atormenta
Não há arranjoNo hay arreglo

(Não há arranjo, não há arranjo(No hay arreglo, no hay arreglo
Não há arranjo)No hay arreglo)