Blue Blood
Foals
Sangue Azul
Blue Blood
Você tem sangue em suas mãos, eu acho que é meu
You've got the blood on your hands, I think it's my own
Podemos descer paras ruas e siga as ribanceiras
We can go down onto the streets and follow the shores
De todas as pessoas, nós poderíamos ser dois
Of all the people, we could be two
Então eu mordo minhas unhas para cortar, correr de volta para casa
Then I bite my nails to the clip, run back home
Você tem sangue em suas mãos, eu sei que é meu
You've got the blood on your hands, I know it's my own
Você veio até mim no meio da noite para me mostrar minha alma
You came at me in the middle of the night to show me my soul
De todas as pessoas, eu esperava que seria você
Of all the people, I hoped it'd be you
Para vir e me libertar, me levar embora
To come and free me, take me away
Para me mostrar minha casa
To show me my home
Onde eu nasci
Where I was born
Onde eu pertenço
Where I belong
Você tem sangue em suas mãos, eu quero que você saiba
You've got the blood on your hands, I want you to know
Eu esperava que você viesse e me levasse embora, de volta pra minha casa
I hoped that you'd come and take me away, back to my home
De todas as pessoas, tinha de ser você
Of all the people, it had to be you
Então eu mordo minhas unhas para cortar, correr de volta para casa
Then I bite my nails to the clip, run back home
Você me mostrou
You showed me
Para onde ir
Where to go
Para minha casa
To my home
Para minha casa
To my home
Então me pegue
So take me
Através das estradas
Through the roads
Que você conhece
That you know
Para minha casa
To my home
Você tem sangue em suas mãos, eu sei que é meu
You've got the blood on your hands, I know it's my own
Você veio até mim no meio da noite para me mostrar minha alma
You came at me in the middle of the night to show me my soul
Você me mostrou
You showed me
Para onde ir
Where to go
Para minha casa
To my home
Para minha casa
To my home
Então me pegue
So take me
Através das estradas
Through the roads
Que você conhece
That you know
Para minha casa
To my home
(Venha e me ajude a aceitá-la, afetá-la, protegê-la
(Come and help me accept it, affect it, protect it
Vem e me ajuda a aceitar isso, é sempre a minha casa)
Come and help me accept it, it's always my home)
(Venha e me ajude a aceitá-la, afetá-la, protegê-la
(Come and help me accept it, effect it, protect it
Vem e me ajuda a aceitar isso, é sempre a minha casa)
Come and help me accept it, it's always my home)
Você me mostrou
You showed me
Para onde ir
Where to go
Para minha casa
To my home
Para minha casa
To my home
Então me pegue
So take me
Através das estradas
Through the roads
Que você conhece
That you know
Quando você sabe
Where you know
Você me mostrou
You showed me
Para onde ir
Where to go
Para minha casa
To my home
Para minha casa
To my home
Então me pegue
So take me
Através das estradas
Through the roads
Que você conhece
That you know
Para minha casa
To my home
(Venha e me ajude a aceitá-la, afetá-la, protegê-la
(Come and help me accept it, affect it, protect it
Vem e me ajuda a aceitar isso, é sempre a minha casa)
Come and help me accept it, it's always my home)
(Venha e me ajude a aceitá-la, afetá-la, protegê-la
(Come and help me accept it, effect it, protect it
Vem e me ajuda a aceitar isso, é sempre a minha casa)
Come and help me accept it, it's always my home)
Você tem o sangue em suas mãos, eu sei que é meu
You've got the blood on your hands, I know it's my own
Podemos descer às ruas e siga as costas
We can go down onto the streets and follow the shores
De todas as pessoas, eu esperava que ia ser você
Of all the people, I hoped it'd be you
Você me mostrou o caminho de volta para casa
You showed me my way back home
Para onde eu nasci
To where I was born
Onde eu pertenço
Where I belong
Onde eu pertenço
Where I belong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: