Give it All
Foals
Dar Tudo
Give it All
Me dê algo que eu não vi
Give me something I haven't seen
Me dê a luz vermelha virando verde
Give me the red light turning green
Me dê as palavras, mas não a página
Give me the words but not the page
Me dê tudo
Give me it all
Me dê o tempo, mas não um período
Give me the time but not an age
Me dê um olhar, mas não a raiva
Give me a look but not the rage
Me dê a sensação para onde eu vou
Give me the feel for where I'll go
Me dê tudo
Give me it all
Me dê a forma como poderia ter sido
Give me the way it could have been
Me dê o fantasma que está na tela
Give me the ghost that's on the screen
Me dê o caminho, mas não os meios
Give me the way but not the means
Me dê tudo
Give me it all
Me dê algo que eu não vi
Give me something I haven't seen
Me dê a luz vermelha virando verde
Give me the red light turning green
Me dê as palavras, mas não a página
Give me the words but not the page
Me dê tudo
Give me it all
Eu te liguei três vezes na noite passada
I called you up three times last night
Correndo pelas ruas
Running through the streets
Sangrenta, a partir de uma briga
Bloody, from a fist fight
Mantê-la aquecida
Keep you warm
Mantê-la lá
Keep you there
Quero mantê-la toda
Wanna keep you all
Te vejo por aí, quero te ver algum dia
See you there, wanna see you some day
Enquanto você olha para trás, estou me afastando
As you look back, I'm pulling away
Você pegou o ônibus e eu peguei o trem
You caught the bus and I caught the train
Tudo o que resta são as palavras na chuva
All that remains are words in the rain
Me dê a sombra de uma nuvem de trovão
Give me the shade of a thunder cloud
Me dê um adeus dito em voz alta
Give me a good-bye said out loud
Me dê o dia sem memórias
Give me the day with no memories
Me dê tudo
Give me it all
Eu sei que você poderia estar aqui comigo
I know you could be here with me
Pela chuva e a palma do vale
By the rain and the palm of the valley
Mas você está lá na estação na chuva congelante
But you're there by the tube stop in the freezing rain
Vejo você por aí, quero te ver algum dia
See you there, wanna see you some day
Enquanto você olha para trás, eu me afasto
As you look back, I'm pulling away
Você pegou o ônibus e eu peguei o trem
You caught the bus and I caught the train
Tudo o que resta são as palavras na chuva, chuva
All that remains are words in the rain, rain
Tão sozinho, eu te vejo por aí
So solo, I see you there
Você cai como um peso de cinqüenta
You fall like a fifty weight
O tempo passa, eu estarei lá
Time goes, I'll be right there
Eu sinto, eu sinto que há uma bifurcação na estrada
I feel, I feel there's a fork in the road
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: