No Mar

Into The Surf

Se você vier novamenteIf you come again
Me lembrarei de mandar a maré para te encontrarI'll be sure to send the tide to come meet you
E se eu voltarAnd if I come again
Por favor, lembre-se de mandar a Lua para me encontrarPlease be sure to send the Moon to come meet me

Comerei toda a sua dorI'll eat up all your pain
Tomarei toda a culpaTake in all the blame
Serei aquele alguém para com quem reclamarBe that someone to complain to
Eu serei como a água, quando você se levantarI'll be like water, when you rise
Plante um jasmim na noitePlant a jasmine in the night

Quando eu volto, há uma piscina lunar em chamasWhen I return there's a Moon pool on fire
No mar, novamenteInto the surf, again
Há uma piscina lunar florescendoThere's a Moon pool in bloom

E se você vier novamenteAnd if you come again
Me lembrarei de mandar a maré para te encontrarI'll be sure to send the tide to come meet you
E se eu voltarAnd if I come again
Por favor, lembre-se de mandar a Lua para me encontrarPlease be sure to send the Moon to come meet me

Há um farol na escuridãoThere's a lighthouse in the dark
Um jardim no passadoA garden in the past
Sob os hematomas de um céu noturnoUnder bruisings of a night sky

Seja como a água, quando eu me levantarBe like water, when I rise
Plante um jasmim na noitePlant a jasmine in the night

Quando eu volto, há uma piscina lunar em chamasWhen I return there's a Moon pool on fire
No mar, novamenteInto the surf, again
Há uma piscina lunar florescendoThere's a Moon pool in bloom

Há uma serpente na praiaThere's a serpent on the beach
Se eu estiver fora de alcanceIf I'm out of reach
Coloque uma guirlanda no mar para mimPlace a garland in the sea for me

Quando a maré vier rolandoWhen the tide comes rolling in
Por favor, lembre-se de mandar uma Lua de Sangue para mimPlease be sure to send a blood Moon for me
Uma guirlanda no marA garland in the sea

E se eu não chegar em casaAnd if I don't make it home
Enrole o jasmim em volta dos meus ossosWrap the jasmine round my bones
Uma guirlanda no marA garland in the sea
Uma Lua de Sangue para mimA blood Moon for me
E se eu não chegar em casaAnd if I don't make it home
Enrole o jasmim em volta dos meus ossosWrap the jasmine round my bones
Uma guirlanda no marA garland in the sea
Uma Lua de Sangue para mimA blood Moon for me