What Went Down
Foals
O Que Rolou
What Went Down
Eu enterrei meu coração num buraco no chão
I buried my heart in a hole in the ground
Com as luzes e as rosas e os covardes
With the lights and the roses and the cowards downtown
Eles deram uma festa para mim, ninguém apareceu
They threw me a party,there was no one around
Eles tentaram ligar para minha garota, mas ela não foi encontrada
They tried to call my girl but she could not be found
Eu enterrei minha culpa numa cova na areia
I buried my guilt in a pit in the sound
Com a ferrugem e os urubus e o lixo
With the rust and the vultures and the trash downtown
Portanto não ande até mim, garoto, você nunca será encontrado
So don't step to me, kid, you'll never be found
Porque enquanto você dormia, eu assumi o controle da tua cidade
Cause while you were sleeping, I took over your town
Quando eu vejo um homem, vejo um mentiroso
When I see a man, I see a lion
Quando eu vejo um homem, vejo um mentiroso
When I see a man, I see a liar
Você é a menina dos meus olhos
You're the apple of my eye, of my eye, of my eye
Você é a menina dos meus olhos, você não...
You're the apple of my eye, of my eye, I want 'ya
Eu me apaixonei por uma garota com uma mancha branca
I fell for a girl with a port-wine stain
Eu soube suas iniciais, mas nunca seu nome
I knew her initials but never her name
Eu tentei e tentei e nunca fui o mesmo
I tried and I tried and I was never the same
Sem amor e estou mudado para sempre
So no longer felt love and I'm forever changed
Quando eu vejo um homem, vejo um mentiroso
When I see a man, I see a lion
Quando eu vejo um homem, vejo um mentiroso
When I see a man, I see a liar
Você é a menina dos meus olhos
You're the apple of my eye, of my eye, of my eye
Você é a menina dos meus olhos, você não...
You're the apple of my eye, of my eye, I want 'ya
Desisto do meu dinheiro, desisto do meu dinheiro, leve embora
Give up my money, give up my name, take it away
Eu vou doá-lo, eu vou doá-lo, eu vou doá-lo,
I'll give it away, I'll give it away, I'll give it
Quando eu vejo um homem, eu vejo um mentiroso
When I see a man, I see a lion
Quando eu vejo um homem, eu vejo um mentiroso
When I see a man, I see a liar
Quando eu vejo um homem, eu vejo um mentiroso
When I see a man, I see a lion
Quando eu vejo um homem, eu vejo um mentiroso
When I see a man, I see a liar
Você é a menina dos meus olhos
You're the apple of my eye, of my eye, of my eye
Você é a menina dos meus olhos, você não...
You're the apple of my eye, of my eye, I want 'ya
Desisto do meu dinheiro, desisto do meu dinheiro, leve embora
Give up my money, give up my name, take it away
Eu vou doá-lo, eu vou doá-lo, eu vou doá-lo,
I'll give it away, give it away, I'll give it
Eu sou um animal simpático, sou um animal simpático, sou um animal simpático
I’m a sycophantic animal, I’m a sycophant, I know, I’m a sycophantic fool, I know
Vou quebrar a corrente, eu vou quebrar a corrente, vou quebrar
Break up the chain, I'll break up the chain, I'll break it
Doá-lo, eu vou doá-lo, eu vou doá-lo,
Give it away, I'll give it away, I'll give it
Quando eu vejo um homem, vejo um mentiroso
When I see a man, I see a lion
Quando eu vejo um homem, vejo um mentiroso
When I see a man, I see a liar
Você é a menina dos meus olhos
You're the apple of my eye, of my eye, of my eye
Você é a menina dos meus olhos, você não...
You're the apple of my eye, of my eye, I want 'ya
Desisto do meu dinheiro, desisto do meu dinheiro, pegue-o
Give up my money, give up my name, take it away
Vou doá-lo, eu vou doá-lo, eu vou doá-lo,
Give it away, give it away, I'll give it
Te verei de novo, eu te verei de novo, eu te verei
See you again, I'll see you again, I'll see ya
Vou doá-lo, eu vou doá-lo, eu vou doá-lo,
Give it away, I'll give it away, I'll give it
Quando me sentir pra baixo, quando me sentir pra baixo, eu sinto
When I feel low, when I feel low, I feel it
Quando eu vejo um homem, vejo um mentiroso
When I see a man, I see a lion
Quando eu vejo um homem, vejo um mentiroso
When I see a man, I see a liar
Você é a menina dos meus olhos
You're the apple of my eye, of my eye, of my eye
Você é a menina dos meus olhos, você não...
You're the apple of my eye, of my eye, I want 'ya!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: