Surge Nova Aurora

Nueva Aurora del amanecer

Surge Nova Aurora

Llega un nuevo amanecer, nacen nuevos díasSurge nova aurora, nasce novo dias.
Brilla otra luz, canta el corazónBrilha outra luz, canta o coração.

Y el camino que era largoE a estrada que era longa,
incluso parece breveaté parece breve:
Siempre caminas másTu caminhas sempre mais,
Nunca te cansarás de esoNão te cansarás jamais.
Si te lanzas a la aventura de amarSe te lanças na aventura de amar,
Sólo para amarSomente amar,
Siempre más ese objetivo que lograrásSempre mais aquela meta alcançarás.

Incluso, si a veces es oscuroMesmo, se às vezes escuro se faz,
Avanza hacia adelante, nunca hacia atrásAnda para frente, jamais para trás.

Y el caminoE a estrada…

Mira, caminas, pero no lo estásOlha, tu caminhas, mas só não estás.
Dios, a quien habéis escogido, os acompañaráDeus, que escolheste, te acompanhará;

Es el amor lo que te acompañaÉ o amor que te acompanha,
Que vive dentro de tiQue vive dentro em ti,
Que la oscuridad se ilumina, que el dolor tomado eliminaQue a treva ilumina, que a dor tida elimina.
Sí, caminarás con Él, y entonces verás: (bis)Sim, com Ele tu caminhas, e logo então verás, (bis)
Siempre más ese objetivo que lograrásSempre mais aquela meta alcançarás.