Runnin' Game

Jogando o Jogo

Runnin' Game

Featuring Bo RocFeaturing Bo Roc]
M&MM&M
Entrei e fui direto pra parte de trásCrept in made my way to the back
passei pela galera, agora onde estão as minas?slid through the crowd now where the hoes at
cuz eu tô chegando, soltando o jogo pra mimcuz I'm comin in spittin game for mine
vi essa mina me olhando e ela tá toda na minhaseen this hoe on my jock and she's all on my line
cheguei nela porque eu tenho papostepped up to her cuz I got conversation
perguntei o nome dela, de qual quebrada você é?asked her her name what hood you sayin
e ela tava a fim de beber, então saímos do lugarshe was down to drink so we shook the spot
ela pediu pink panties e gin com geloshe order pink panties and Gin on the rocks
sentei no bar e fui tomando meu drinktook a seat at the bar then I sipped on my drink
relaxei, dei uma fumada, agora ela tá toda na minhamellowed out, hit the smoke now she's all on my team
soltando o jogo enquanto eu olho os fatosspittin game while I'm peepin the facts
e se eu tivesse uma música tema, seria 'quem é o cara?'and if I had a theme song, it'd be who's the mack
cuz ela tava ficando tonta, comigo e meu jogo é firmecuz she was gettin tipsy, wit me and my game's tight
e ela vai querer dar pra mim até o final da noiteand she'll be down to knock boots by the end of the night
então eu terminei meu drink e deixei uma garrafa vaziaso I downed my drink and left an empty bottle
disse pros parças que eu tô saindo e que amanhã eu pego elastold the homeys I'm out and I'll get am em tomorrow
(Refrão) Bo-Roc(Chorus) Bo-Roc
A gente diz que mente, eu vou te surpreenderWe say we lie, I'll blow your mind
Cuz eu tô jogando o jogoCuz I'm runnin game
Eu não te amo, entãoI don't love you so
Só queria te avisarJust thought I'd let you know
Eu tô jogando o jogoI'm runnin game
DJ Glaze-DJ Glaze-
10-4-5, entrei no clube pra soltar o jogo, então, garota, qual é seu nome?10-4-5, I'm stepped in a club to spit game so baby girl what's ya name
Eu te vejo na pista tentando me observarI see ya in the cut tryin to peep my out
Eu tenho prestígio, além de ser um G, sem dúvidaI got clout, plus I'm just a G no doubt
então deixa eu trocar uma ideia como um cara firmeso let me conversation like a flossy mack
com seu cabelo castanho encaracolado caindo nas costaswit ya curly brown hair hangin down to ya back
nunca pensei que veria uma mina como vocêI never thought I'd see a proper hoe like you
então se você tiver duas amigas, apresenta elas pro meu gruposo if you got two friends hook em up with my crew
Eu sei, você sabe, como a gente joga o jogo, porque verdadeiros jogadores não mudamI know, you know, how we run game cuz true players don't change
circulando pela cidade com o som da costa oestemobbin round town with the west coast sound
é DJ Glaze, um G filipino mandando ver, agorait's DJ Glaze, a Filipino G puttin it down, now
você deveria prestar atenção no jogo que eu tô soltandoyou should take heed to the game I'm spittin
então eu continuoso I keep trippin
se você se machucar, eu não sou o culpadoif ya get hurt I ain't the one to blame
você deveria saber que eu sou um cafetão, sou um G e tô jogando o jogoyou shoulda known I was a pimp it's the G and I'm runnin game
(Refrão)(Chorus)
A gente diz que mente, eu vou te surpreenderWe say we lie, I'll blow your mind
Cuz eu tô jogando o jogoCuz I'm runnin game
Eu não te amo, entãoI don't love you so
Só queria te avisarJust thought I'd let you know
Eu tô jogando o jogoI'm runnin game
T-Dubb-T-Dubb-
Mais uma vez é minha vez de chegarOnce again it's on me to come bouncin through
com uma garrafa de Hennessywit a fifth of hennessey
circulando pela L-B-Cmobbin fo the L-B-C
junto com meu grupo e uma galera da minha quebradaslidin wit my crew and a gang of my kinfolk
que entrou pela porta da frente e viu o que tá rolandothat's entered the front door and see what's poppin Locc
12-4-5, eu vejo saias no chão12-4-5 I see skirts on the floor
fazendo a dança da borboleta e se mexendo com um tootsie rolldoin the butterfly and dippin with a tootsie roll
enquanto eu passava pela multidãoas I made my way through the crowd
vi essa saia chamativa, peraíI seen this poppin lil skirt, hold up now
porque ela tava olhando pela sala pra dar uma olhadacuz she was lookin across the room to get a glimpse
se mexendo e agora a dança começamovin and groovin and now the bump begin
então eu intervenho na cena, com aquele jeitoso I intervene on the scene, with that lean
ela tá me observando, se você sabe o que eu quero dizershe peepin me out if you know what I mean
nós estávamos dançando na parte de trás do clube, então não empurrewe was groovin in the back of the club so don't shove
ela me chamou e disse 'vem, Dubb'she had me posted up and sayin come on Dubb
então eu tive que descer como um G fariaso I had to break it down like a G would do
tomando um drink e recebendo apoio do meu gruposippin on drank gettin doubt from my crew
não tenho vergonha do meu jogo, o que você tá vendoain't no shame in my game, what you seein
sou eu, T-Dubb e os parças, só G'sit's me T-Dubb and the homeys straight G'ing
hora de deixar a cena e ir pra um lugartime to leave the scene and hit a spot
então vai e manda ver nessa faixa, Bo-Rocso go and put it down on this track Bo-Roc
(Refrão)(Chorus)
A gente diz que mente, eu vou te surpreenderWe say we lie, I'll blow your mind
Cuz eu tô jogando o jogoCuz I'm runnin game
Eu não te amo, entãoI don't love you so
Só queria te avisarJust thought I'd let you know
Eu tô jogando o jogoI'm runnin game
Continue jogando, continue jogando, continue jogando, continue jogandoKeep runnin, keep on runnin, keep runnin, keep on runnin
A gente diz que mente, eu vou te surpreenderWe say we lie, I'll blow your mind
Cuz eu tô jogando o jogoCuz I'm runnin game
Eu não te amo, entãoI don't love you so
Só queria te avisarJust thought I'd let you know
Eu tô jogando o jogoI'm runnin game
Continue jogando, continue jogando, continue jogando, continue jogandoKeep runnin, keep on runnin, keep runnin, keep on runnin