Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 309

Whowouldofevathought?

Foesum

Letra

Quem Diria?

Whowouldofevathought?

Agora, se minha memória tá certa, vou te levar de voltaNow if my memory's correct then I'm a take you back
numa viagem pelo passado, mas é mais do que issoon a trip through the past but it's more than that
conforme a gente vai contando tudo pra você do começo ao fimas we break it down to ya from beginning to end
Long Beach é a cidade onde tudo começa (Lado Leste)Long Beach is the city where it all begins (Eastside)
comecei a rimar pros amigos o tempo todostarted out flowin for the homeys all the time
porque a galera com quem eu andava mandava rimas de gangstacuz the click I was with was over kickin gangsta rhymes
eles eram bons e a gente gravava tudothey were tight and we were tapin em
Então, e aí Dubb (e aí)So yo Dubb (what up)
você não vai contar pra eles pra onde você tá levando?won't you tell em where you takin em
[T Dubb][T Dubb]
Agora vamos fazer uma viagem pela memóriaNow lets take a trip down memory lane
quando tudo começou, mas não é mais a mesma coisawhen things first started but it's not the same
quando a vida com o Dubb era meio sem esperançawhen life with the Dubb in a way was kinda hopeless
saindo com a galera, agora tudo tá focadosipped out with the crew now it's all in focus
relaxando, mandando rimas maneiras com minha famílialayin back kickin dope rhymes with my kin
Glaze, M&M, Dubb e TwinGlaze, M&M, Dubb, and Twin
crescendo como crianças do bairro na quebradagrowin up from neighborhood kids on the block
caramba, quem diriadamn, who'd a eva thought
(Refrão)(Chorus)
Quem diria que ainda estaríamos juntosWho would've eva thought, we would still be down
com esse amor tranquilo e esse som de velho Gwith this laid back love, and this old G sound
é tão bom, tão boooom, é tão bom, tão boooomit's so good, so goooooood, it's so good, so goooooood
[DJ Glaze][DJ Glaze]
você consegue se identificar com o que eu tô dizendo enquanto a luta começaCan you relate to what I'm sayin as the struggle begins
quando você vive a vida na baixa e tá sem granawhen ya livin life low and you short on ends
quando seus sonhos parecem que nunca vão se realizarwhen ya dreams look like they neva come true
e seus amigos nunca parecem aparecerand your homeys never seem to come through
mas dizem que não tá certo sem uma luta, eu achobut they say it ain't right without a struggle I guess
então eu tomo um Tanquerey pra tirar a mente do estresseso I sip the Tanquerey to keep my mind off the stress
e eles nem ouviam o somthey wouldn't even listen to the sound
então M&M, você poderia explicar como tudo aconteceu?so M&M would you please explain how it went down
[M&M][M&M]
Agora eu posso te levar de volta aos velhos tempos (é)Now I can take you back in the days from giddy up (yeah)
a grana tava curta, então os amigos me ajudaramends was kinda low so the homeys did me up
apertados como um phat, a gente tava firme, não dava pra nos apagartight like phat, we were down you couldn't fade us
e mesmo que as coisas não saíssem a nosso favor (de jeito nenhum)even though things wouldn't turn out in our favor (hell nah)
e eu lembro daqueles dias, pensei que o grupo ia se separarand I remember them days, I thought the group would split
as pessoas tiravam sarro, duvidavam da gente, mas a gente não desistiupeople clowned us, doubt us, but we still didn't quit
e ao longo dos anos passamos por muita coisaand through the years we've been through a lot
caramba, quem diriadamn, who'd a eva though
(Refrão)(Chorus)
Quem diria que ainda estaríamos juntosWho would've eva thought, we would still be down
com esse amor tranquilo e esse som de velho Gwith this laid back love, and this old G sound
é tão bom, tão boooom, é tão bom, tão boooomit's so good, so goooooood, it's so good, so goooooood
[DJ Glaze][DJ Glaze]
Bem, agora é 96 e eu tô relaxando com os amigos (o que)Well now it's 96 and I'm loungin wit tha homeys (what)
NBA Jam na TV de cinquenta polegadasNBA Jam on the fifty inch Sony
casa confortável com o Benz na garagemplushed out krib wit the Benz in the driveway
relaxando nas colinas da Pacific Coast Highway (certo)chillin on the hills of Pacific Coast Highway (right)
mandando ver, fora de controle, com minha galeraballin, outta control, with my peeps
com tênis novos pra cada dia da semanagot brand new kicks for every day of the week
caramba, eu ouço alguém subindo (quem é?)damn I hear somebody subbin (who is it)
em um Lexus 400, é o brother T-Dubbin a Lexus 400 it's the homey T-Dubb
[T-Dubb][T-Dubb]
Agora eles me chamam de big daddy Dubb com um som no porta-malasNow they call me big daddy Dubb with a beat in the trunk
então eu abro uma breja e fumo um blunt de Phillyso I crack a brew and smoke a Philly blunt
com o diamante na traseira e um teto solarwith the diamond in the back and a sun roof top
curtindo a cena com aquele estilodiggin in the scene with the flossy lean
tô com meus papéis e é ótimo que finalmente conseguimosgot my papes and it's great that we finally made it
porque ficamos longe de encrenca, então você sabe que não dá pra apagarcuz we stayed sucka free, so you know you can't fade it
explodindo na indústria pra fazer ou nãoblowin up the industry to make or not
agora, quem dirianow, who'd a eva thought
(Refrão) x2(Chorus) x2
Quem diria que ainda estaríamos juntosWho would've eva thought, we would still be down
com esse amor tranquilo e esse som de velho Gwith this laid back love, and this old G sound
é tão bom, tão boooom, é tão bom, tão boooomit's so good, so goooooood, it's so good, so goooooood

Composição: Barry J. Eastmond / Tom Leonard. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foesum e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção