bandaid heart

Coração Curativo

bandaid heart

Como um sonho molhadoLike a wet dream
Como uma sinfoniaLike a symphony
Oh, estou com dor de barrigaOh, I got a bellyache
Borboletas com asas quebradasButterflies with broken wings

Cue os metrônomosCue the metronomes
Toque os telefonesTap the telephones
Não consigo diferenciar sua voz do tom de discagemI can't tell the difference from your voice and the dial tone

Queria ter te conhecido antesWish we had met before
Eles te giraram ao redor da veletaThey spun you around the weather vane
Todos os cavalos não puderam me remendar de novoAll their horses couldn't put me back together again
Não, eu nunca fui o mesmoNo, I was never the same

Como um primeiro beijoLike a first kiss
Como um desejo moribundoLike a dying wish
Oh, tenho alguns malesOh, I got some ailments
Estou prescrevendo tudoI'm prescribing everything
Como uma roda furadaLike a flat wheel
Como uma casca de laranjaLike an orange peel
Oh, tenho um coração curativoOh, I got a band-aid heart
Que nunca vai sararThat'll never heal

Fui ingênuo em pensarWas I naive to think
Que secaria uma vez que derramei tudoIt'd dry once I spilled everything
De volta à cidade, eu tremoBack in the city, I get shivers
Quando ouço seu nomeWhen I hear your name
Parece que foi ontemIt feels like yesterday

Eu não conseguia imaginar o que estavaI couldn't fathom what was
Vindo logo aliComing right around the bend
Me desfigurouBent me outta shape
Quando finalmente estava me recuperandoWhen I was finally on the mend

E se você sentir minha faltaAnd if you miss me
Você ri disso com seus amigosDo you laugh about it with your friends
Todos os homens do reiAll the king's men
Eles te remendaram de novoDid they put you back together again
Alguns dias eu preferiria estar mortoSome days I'd rather be dead