Of War And Resurrection

Da guerra e da Ressurreição

Of War And Resurrection

"... E assim começou ... Depois de um tempo de tirar o fôlego do silêncio"...And so it began... After a while of breathtaking silence the
Batalha final que poderia decidir a sorte da guerra e daUltimate battle that could decide the sort of the war and of the
Todo mundo se alastrou ... Mas, quando suas forças começaram a desaparecerEntire world raged on... But when their forces started to fade
Contra o poder de fogo imortal da inimigos algoAgainst the immortal fire-power of the enemies something
Aconteceu: Fogelen, a espada enevoado do senhor nevoeiro apareceuHappened: Fogelen, the misty sword of the fog lord appeared
No campo de batalha como um raio do céu e chamou de volta o seuOn the battlefield as a lightning from the sky and called back his

Mestre para a ressurreição! E assim a lenda veio a sua última página ...Master for resurrection! And so the legend came to its last page...
O senhor nevoeiro voltou do inferno para voltar a lutar lado a lado comThe fog lord returned from hell to fight again side by side with
Seu exército cinza e eles seguiram o nevoeiro uma última vez para oHis grey army and they followed the fog one last time for the
Início de uma nova vida ou para o fim de tudo ... "Beginning of a new life or for the end of everything..."
A escuridão sem fim chegouThe endless dark has come
E pinta horizontes negrosAnd paints black horizons
Um milhão de estrelas enegrecidasA million-blackened stars
Estão à espera de guerraAre waiting for war

O mundo que conhecemos é queimadoThe world we know is burnt
Um novo está nascendoA new one is rising
A bem ou mal um:A good or evil one:
É hora de decidirIt's time to decide
Meus olhos se perdem neste céu terrívelMy eyes are lost in this terrible sky
Minha mente é encontrar nenhuma razão para chorarMy mind is finding no reason to cry
Meu coração estava batendo para nada além de amor ...My heart was pounding for nothing but love...
Mas agora o meu desejo é para a guerra!But now my lust is for war!

É hora escolher de que lado você vai lutarIt's time choose on what side you will fight
É hora, não há cores são deixados: preto ou brancoIt's time, no colours are left: Black or white
É hora de seguir o nevoeiro ou morrerIt's time to follow the fog or to die
Então, glória e honra vai atacarSo glory and honour will strike
Marchamos de lugares do céu para o infernoWe marched from places of heaven to hell
Com a escuridão e as sombras e morteThrough darkness and shadows and death
Siga-me para reconquistar sua terraFollow me to reconquer your land
Ou siga-me, é o fim!Or follow me, it's the end!

A polémica continuaThe battle rages on
Não há tempo para sobreviventesNo time for survivors
Os campos estão verdes não maisThe fields are green no more
Sangue escuro enche o chãoDark blood fills the ground
Através de eixos, aço e escudosThrough axes, steel and shields
O caos domina o skylineThe chaos rules the skyline
Superam aqui estamosOutnumber here we are
Mas senhores de guerra!But masters of war!

No nosso coração uma luz brilha sobreIn our heart a light shines on
Aqui estamos à espera de ressurreiçãoHere we wait for resurrection
Venha sol de inverno, para nós, brilhe!Come winter sun, for us, shine on!
Chame meu nome, a floresta de neveCall my name, forest of snow
(Fog senhor) Eu vou voltar!(Fog lord) I'll return!
Do inferno ... Voltar!From hell... Return!
O senhor nevoeiro levantou-se ... É ressurreição!The fog lord rose... It's resurrection!

Volte de ondeCome back from where
Nossos mestres mentir ...Our masters lie...
Para sempre ficar ao meu ladoForever stay by my side
Como um para selar esta noiteAs one to seal this night
Esta voz está gritando altoThis voice is screaming loud
Das montanhas para montanhasFrom mountains to mountains
O senhor nevoeiro voltouThe fog lord has returned

Ele cavalga preenchido com vidaHe rides filled with life
Ele cruzou a terra do infernoHe crossed the land of hell
Mas mais forte do que nuncaBut stronger than ever
O suserano renasceThe overlord is reborn
Para lutar por todos vósTo fight for you all

Tempo Chegou a hora de meTime time has come for me
Para renascer das cinzasTo rise from the ashes
E agora o campo de batalhaAnd now the battlefield
Provará toda minha raivaWill taste all my rage
As nuvens estão escurecendoThe clouds are turning dark
A névoa no horizonteThe mist on the horizon
A tempestade final em meThe final storm in me
Ressoar em minhas mãosResound in my hands

Ele está de volta para nos guiarHe's back to guide us
Ele está de volta para nos salvarHe's back to save us
Ele está de volta a vencer essa guerraHe's back to win this war
Todos saudam o Senhor ressuscitado!All hail the risen lord!
Por você, eu estou de volta dos vales do infernoFor you I'm back from the valleys of hell
Com a escuridão e as sombras e morteThrough darkness and shadows and death
Siga-me com a sua última gota de forçaFollow me with your last bit of strength
Para tornar esses pesadelos acabar!To make these nightmares end!

No nosso coração uma luz brilha sobreIn our heart a light shines on
Aqui ele ficar na ressurreiçãoHere he stand in resurrection
Um sol de inverno, para nós, brilha!A winter sun, for us, shines on!
(Fog senhor) saudar o meu nome, a floresta de neve(Fog lord) hail my name, forest of snow
Eu estou de volta!I'm returned!

Eu sei que a minha bandeira triunfante no céuI know my triumphant flag in the sky
Eu sei que essas rimas são o fim do meu tempoI know these rhymes are the end of my time
Eu sei que você vai chorar para o meu adeus silenciosoI know you'll cry for my silent goodbye
Eu sei que a vitória é minhaI know that victory is mine
... A vitória é minha ... A vitória é minha!...Victory is mine... Victory is mine!
"... Como um vento norte que sopra frio como gelo, eles destruíram"...Like a north wind that blows cold as ice, they destroyed
O exército da morte. O nevoeiro levantou-se em triunfo enquanto os riosThe army of death. The fog rose up in triumph while rivers
Regressou a fluir e neve reconquistou as montanhas ...Returned to flow and snow reconquered the mountains...
E isso significa ... Vitória ... "And this means... Victory..."